客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

老照片是重要的歷史文化載體，上頭人事物的細節，甚至照片本身的材質，都有歷史意義。看著比自己年紀還大的老照片，你會不會很好奇，裡面有什麼故事呢？花蓮有一位熱愛文史的客家人黃家榮，十年前才二十幾歲時，就開始收集花蓮的老照片，甚至重金上網競標，至今累積了三、四千張，這些老東西到底是哪裡吸引他？他說看到老照片，就會讓他想去探究背後的故事，甚至是找出現今的地點做比對，黃家榮也因為這樣，拼湊出花蓮的文史軌跡。

以泛黃的老照片做對比，黃家榮找出花蓮舊火車站的位置，民國六十八年北迴鐵路通車，隔年花蓮舊站遷移到新站，舊火車站商圈急速沒落，八十一年拆除後，關於花蓮舊站的繁華風光，只留存在老照片中。



花蓮舊火車站前廣場，中央有個圓環水池，是當時往來花蓮的旅客熱愛的合照景點。

[黃家榮]
朋友來這邊玩，然後來這邊就是接客人，或是說客人要離開花蓮，那我們在車站前面就是拍張照片，做個紀念，像這類題材的那種照片非常地多。

六十八年次的黃家榮，花蓮瑞穗客家人，十年前開始收集花蓮的老照片，他從一張張泛黃的照片中追尋花蓮的過去式。

[黃家榮]
你可以知道很多，就是不為人知的一些過去式這樣，對，就可能說，就像海角七號，它要講的就是說，可能這些東西可能是，它有很多的故事，對，在老照片裡面，你也可以看到很多的故事，因為在早期那個年代，可能就是說，要拍照不容易，那不像現在人手一機對不對，那可能過去你要拍照很不容易，那在什麼樣的情況下，會找相師，就攝影師來家裡拍一張照片，那可能就是從他的社會地位，就是說，可能這個家是非常富裕，那可能就是說，這張照片可能有它的一個，非常重要的一個故事這樣，對，那就是說，值得我們去探索說為什麼他們要拍這張照片，那有什麼樣的意義。



紙盒裡一張張大小不一年代不同的老照片，全是黃家榮四處搜來的寶貝。

[黃家榮]
對於那照片裡面的內容滿好奇的，對，那就會有一股衝動想說，去了解探索說這張老照片的拍攝地點，還有它裡面的故事是什麼東西這樣子。

黃家榮五年前，開始對日治時代的神社產生興趣，他拜訪各個神社殘跡，也記錄地方耆老的口述，更從老照片來拼湊當年神社的歷史。

[黃家榮]
像這張老照片，它地方是在玉里，玉里神社的老照片，對，那這張老照片呢，其實它也是，算是出現的機率滿少的，對，就是說可能現在坊間它的，就是說它出現在坊間的機率滿少，對，那就是說也是無意中(在)跳蚤市場有看到，那就是很努力地把它競標下來這樣。(競標 那你花了多少錢？)四位數，對，一張老照片就可以競標到四位數這樣，對。

十年來，黃家榮總共收集了三、四千張的老照片，來源不盡相同。

[黃家榮]
有些可能是一些老人家，他們就是不要了，那我就把它繼續留下來，當然有些可能就是說，有些古董商啊，他們就是去一些老房子收，對，那我們就是到跳蚤市場去收集這樣子，對。



有的老照片還是上網競標買來的。



老照片尺寸規格大小不一，由於早期照相與沖印技術的限制，大尺寸老照片相對顯得珍貴，分辨老照片的真偽也有小技巧。

[黃家榮]
照片來講的話，其實材質上看得，材質上看得出來，而且就有像，有些老照片它們都是用黏的，所以那就是會有這樣的一些痕跡這樣，那如果是翻拍的話，像這一張，這張是翻拍的，翻拍的話，你看，就那個年代，不可能有這樣的材質，所以那整個材質上看起來就差很多，對，而且整個色澤也是差很多。

但老照片保存不易，除了放防潮箱保存外，黃家榮還把老照片掃描成電子檔，做數位保存，也能夠更清楚檢視照片裡的小細節。



一張張黑白泛黃的老照片，為影中人留下回憶，也述說一段段花蓮的過往事蹟，黃家榮為這方寸之間的圖像故事深深著迷，引他去追尋不屬於自己年代的歷史，一點一滴拼湊出花蓮的文史軌跡。

採訪/撰稿 宋宇娥
攝影/剪輯 蔡裕昌