客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

屏東縣萬巒鄉萬金村有座萬金聖母聖殿，是全台灣最古老的天主教堂建築，村民七成以上皆為天主教徒，每年十二月為了慶祝聖誕節，萬金村民也會拚創意，掛上各式各樣別出心裁的聖誕燈飾，或是在庭院布置耶穌誕生的馬槽情景，大街小巷燈海閃爍，好不熱鬧，聖誕氣氛濃郁，宛若宗教小鎮。

在鐵路局工作了三十幾年，退休了，仍然離不開火車，乾脆把火車買回家，天天看，駱石蓮就是這樣一個超級火車迷。駱石蓮說，小時候一哭，媽媽帶他去看火車，馬上就不哭了，長大後更立志進鐵路局。離不開火車的他，把退休金全都拿來買台鐵報廢火車，錢不夠，還跑去貸款，連老婆都說他是瘋子。他把火車買來後改裝成民宿、餐廳，車廂裡還保留下許多退役老火車的歷史痕跡，充滿懷舊風情，駱石蓮說，他不僅要圓夢，更要和其他火車迷一起分享。[顧客

擅長做大、小提琴、吉他等木製樂器的余榮華，是台灣少見的手工製琴師。國中畢業後，他當了八年的木工和雕刻學徒，奠定深厚基礎，不料，卻遇到傳統產業外移的年代，於是他改做樂器，三十年來，做了七、八百把的琴，還研發用台灣孟宗竹來製琴。而他的每把琴或吉他上，都鑲了一個代表台灣的蝴蝶標誌，他說，要讓蝴蝶隨著他的琴，在世界各地飛舞。指尖在弦上滑動，一個個音符流洩而出。余榮華不僅愛琴，更愛製琴

在苗栗頭屋山區，有一座獨立於外界的山谷，少校退伍的主人稱它為「美樂地」，並在這座山谷，以自然農法的方式，種植有機作物，希望讓人們共享大自然的鮮甜果實。不遠處傳來噹噹噹的敲擊聲，大大小小的雞隻猶如得令的小兵，抬頭挺胸尋聲而去，展開牠們的作戰計畫。

花蓮鳳林北林社區居民，最近在社區公園裡，自力搭建了一座土窯，希望讓社區媽媽可以一起在這土窯學習窯烤烹飪，更要讓這個角落，成為居民聚會的場所，一同來認識這座土窯的故事。

台灣最南端的恆春半島，每年有五、六百萬的觀光客，常住人口也有六萬人，但是這裡只有三家地區醫院，相關醫療設備也不足，一旦要轉診急送高雄市、屏東市，路途至少一百公里，因此常使得急重症患者，錯失醫治的黃金時間，尤其墾丁是國際觀光客旅遊勝地，一旦遊客需要急診，這時恆春的醫療品質，就等於台灣的醫療品質！如何加強恆春半島的緊急醫療網呢？來看看台灣尾的醫療現況。急促的聲音穿街走巷，救護車出動了！這個位在台灣最南端的恆春消防分隊，一直很忙，經常要和時間賽跑搶救需要急救的傷患。

現在越來越多人藉由打工度假的方式，以不同的角度認識台灣。在十一月的一個週末，來自全國各地二十名大專院校學生，就參與了換工換宿，他們到台東協助稻穀收割體驗活動，晚上便入住鹿野鄉的農家，自己準備食材，和阿婆學煮飯、聽老人家講故事，實地參與東部客家農庄的生活，也更了解農村。十一月的台東，即便天氣陰陰的，卻有一批人潮湧進池上田中央的土地公前，參加一年一度的收米祭典。

柱子、橋墩，平凡無奇，一般人也許不曾留意，然而在攝影家鍾順龍的眼裡，它們卻是文明發展的見證。鍾順龍認爲，自古以來，文明遺留下來的東西就是柱子，像是英國的巨石陣、希臘的衛城等等，許多古建築的主體都沒了，柱子卻還留存著，甚至成為一種象徵。於是，他開始創作了「里程碑」這一系列作品，以橋墩為主角，在路面尚未連接前，紀錄當下台灣地貌的改變，和瞬間的狀態。鍾順龍的創作，多和社會議題相扣，他用鏡頭，忠實呈現台灣環境的變化，和台灣的特色文化，紀錄那些你我都不曾注意的事物，也帶著大家，用另一個角度來認識我們的環境，重新有所反思。

聖誕節給人溫馨歡樂的氣氛，應景討喜的聖誕紅也很受歡迎。南投埔里、桃園和苗栗卓蘭是台灣聖誕紅三大產區，年產量超過１５０萬盆，產值約１．４億元，是國內花卉市場大宗。在卓蘭壢西坪，就有一間專植聖誕紅的農場，早年因為土地貧瘠，原本種植的柑橘等水果，都不漂亮，農場主人彭玉金在朋友建議下，改種聖誕紅，一種就是二十年，每到聖誕節前後，滿園盛開的花，千嬌百媚、美不勝收。

立法院今年中通過了俗稱「東發條例」的「花東地區發展條例」，明年正式上路，地方政府希望在最短時間內迎頭趕上西部，花蓮縣政府也剛在十一月底，向中央提出總經費２６０億元的綜合計劃，不過，依據地方政府的規劃，所謂的「旗艦計劃」，也就是大型建設，主導了發展方向，民間很擔心會像過去的「離島建設條例」，也成為失敗案例。東發條例是什麼？東部人又要什麼？中午了，花蓮鳳林的北林國小學生，從川廊推著餐車，要送進餐廳，這可是全校師生的午餐，老師推醒同學們要小心些，別只顧著嘻鬧。

下禮拜就是聖誕節了，美不勝收的水晶球是不少人送禮的選擇，在歐美尤其風行，不過你可能不知道，全世界八成以上的水晶球，來自新竹一家玻璃集團，他們不斷研發新花樣，製造水晶球卻像科技廠般擁有上千項專利，西方人相當喜愛的水晶球，被他們融入東方味，把你我都熟悉的花木蘭、關公都放進水晶球裏，將市場越做越大。美不勝收的聖誕水晶球，有著令人百看不厭的雪中美景，展現著如夢似幻包羅萬象的大千世界，聖誕老公公、可愛雪人、麋鹿，伴隨著雪花紛飛，為聖誕節增添不少溫馨歡樂的氣息。

中國China這個字也是瓷器的意思，日本Japan則有漆器的意思，漆藝在日本發展悠久，台灣的漆藝創作者能受到日本漆藝界的青睞，是少有的殊榮，來自新竹的堆漆藝術家彭坤炎，以他特有的技法，加上自由奔放的創作風格，共獲得三次日本大賞。手工細膩的他，十一月更得到日本「漆之美展─林野廳長官賞」，是十九年來，第一位獲得此獎的外國人。

校園營養午餐弊端頻傳，而強調採用CAS標章的營養午餐採購標準，卻常常出現食材衛生不合格的情形，近年來，在新竹縣、宜蘭縣或花蓮縣等地，有幾間小學開始嘗試供應部分的有機營養午餐，希望讓學童吃得好、吃得健康，他們又如何辦到的？營養午餐問題層出不窮，近來，許多國中小甚至接連傳出營養午餐弊案，雪球越滾越大。

到過南投清境農場的人，都會被當地的美景給深深吸引。清境地區這些年來，民宿如雨後春筍，而且一間比一間豪華、夢幻。然而清境１８０多家民宿，有１３０多家不是無照經營，就是違規使用，要不房間數超過規定，要不就是土地使用不符合申請標準。其實這樣的問題，早已是公開的秘密，在外界的質疑和批評聲浪中，日前南投地檢署祭出鐵腕，要追查違規民宿。另一方面，南投縣政府正在規畫清境地區的「都市計畫」，試圖讓當地的管理更有依據。接下來，我們將分兩個單元，帶大家從清境地區的開發歷史、演變以及未來計畫，認識和探討當地的問題。如詩如畫的自然風光，宛如世外桃源，這樣的美景，令人忘卻塵囂。中部地區著名的觀光旅遊勝地　清境農場，是民眾冬天賞雪夏天避暑的最佳選擇之一，每年都有超過百萬名遊客到此一遊

清境地區民宿違規的狀況，已經很嚴重，土地超限利用的問題也存在已久。另外，清境地區沒有污水處理廠，當地的民生和農業的污廢水，就直接排入溪流，日積月累，對生態一定會有影響。南投縣政府希望以都市計畫的方式，把清境分區管理，但這樣是否就能遏止過度開發，還是引起質疑，繼續來看。

新竹內灣支線全線復駛，並新增六家支線串聯高鐵新竹車站，是全國唯一結合高鐵的觀光鐵路，兩鐵串聯、無縫轉乘，不僅造福竹科通勤族，觀光效益更是被看好，外地遊客進入內灣體驗客家小鎮風情將更加便利，新竹縣政府預估未來內灣遊客量，一年上看兩百五十萬人次之多，面對龐大的觀光人潮和商機，內灣商圈準備好了嗎？台鐵是否能夠滿足乘客需求？在地居民又該如何因應生活品質減低的問題呢？白白的煤煙，熟悉的鳴笛聲，新竹內灣支線１１月１１日正式全線復駛，由退役近三十年，有「蒸汽火車國王」美譽的，ＤＴ６６８蒸汽火車和ＣＫ１２４蒸汽火車聯運，擔任首航列車，駛向內灣這個客家觀光小鎮意義非凡，吸引許多鐵道迷和鄉親爭相拍照，記錄歷史性的一刻。

進入第十一年的「國姓搶成功」活動，上週圓滿落幕！行政院客委會也承諾，明年搶成功還會繼續列入客庄十二大節慶，擴大舉辦。事實上，自從國道六號通車以來，原本就是南投縣人口外流最嚴重的國姓鄉，更加留不住人。有發展才會機會帶來人潮，地方政府也從今年開始，把國姓列入重點觀光發展地區，試圖打通國姓的任督二脈，豐富整個南投旅遊網。在搶成功之後，我們一起來思考，國姓應該如何發展？

一部戲劇的成功，除了情節與演員詮釋得引人入勝，逼真有質感的布景道具，能讓畫面呈現越趨真實，演員與觀眾也更能融入情境。從事美術工程２０年的鍾國艷，這幾年跨足戲劇，今年最受矚目的國片「賽德克巴萊」，布景、道具幾乎都是出自，他所帶領的工作團隊之手。鍾國艷也友情贊助國片製作，不是酌收成本價，就是貼錢幫忙，為國片的發展提供有力的後盾。描寫日治時代的史詩電影，呈現因為殖民統治當局，對原住民壓迫式的理蕃措施，迫使賽德克族，群起反抗日本駐警和增援部隊。其中一幕幕浩大的寫實場景，還有擬真的道具，這些都需要專業的美術工程團隊

苗栗縣銅鑼鄉119縣道，週末往往有大量人潮到客家大院參觀遊玩，但也有少部分的人，順著縣道進到更深山，到銅鑼有機農民市集，尋找天然有機的蔬果美食。這群農民也希望以市集為起點，將119縣道變成有機生產廊道。陰雨濛濛，人煙稀少的苗栗銅鑼山區更顯冷寂，幾面亮眼的「有機農民市集」旗幟，隨風擺動，轎車呼嘯而來。陣陣的吆喝聲，則讓這個窮鄉僻野多了點生氣