客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

屏東縣萬巒鄉萬金村有座萬金聖母聖殿，是全台灣最古老的天主教堂建築，村民七成以上皆為天主教徒，每年十二月為了慶祝聖誕節，萬金村民也會拚創意，掛上各式各樣別出心裁的聖誕燈飾，或是在庭院布置耶穌誕生的馬槽情景，大街小巷燈海閃爍，好不熱鬧，聖誕氣氛濃郁，宛若宗教小鎮。


１２月２４日平安夜是天主教徒的大日子，位於屏東縣萬巒鄉萬金村的萬金聖母聖殿，這天舉辦的子夜彌撒，吸引成千上萬的人前來朝聖。

唱聖歌、讀聖經，祈禱來年平安喜樂，加上今年是聖殿傳教１５０週年，意義非凡。

[萬金聖母聖殿神父
徐清賢]
我們教友也希望參與這樣的一個禮儀，這樣的彌撒，甚至在這邊唱歌之後享受到的，得到的那種喜樂也好，真的，在我們以後的生活去帶給別人平安喜樂。



主日學小朋友與青年會、學生會，還組成報佳音隊伍，在巷弄間穿梭，挨家挨戶唱聖歌、傳遞佳音

報佳音學生抱著聖嬰，要主人家親吻聖嬰耶穌，給予滿滿的祝福。

[報佳音學生]
聖嬰就是代表一年的，耶穌的到來，親了祂就會，就是會平安喜樂，然後親了祂就代表，你愛耶穌，然後耶穌也會更加的愛你。

[遊客]
(跟著報佳音)覺得非常祥和，然後非常的喜樂，對，心情會非常平靜

報佳音之外，還有迎聖嬰遊行，小朋友們裝扮成聖母與聖若瑟，在天使的陪伴下，駕著牛車迎接聖嬰耶穌，場面莊嚴溫馨

[遊客]
可能以前都是去跟朋友去過，然後這次是跟很多人一起過，而且是來到天主教堂，對，我覺得那種感覺是真的很不一樣，非常有耶誕節的氣氛

萬金村宗教性的聖誕節氣氛之所以如此濃郁，其來有自，萬金聖母聖殿，是台灣最古老的天主教堂建築，於１８６９年，依照西班牙古堡式建築建造，以「無染原罪聖母」為教堂主保，這裡也是台灣第一座，由教宗敕封的「宗座聖殿」。

[文史工作者
潘謙銘]
它(萬金聖母聖殿)在我們天主教來講，是最古老的教堂，它有１４０年，它建築有１４０年，就是１８７０年的時候落成，那它有那麼長的時間，而且我們一直都自己維護，然後自己在使用，因為我們擁有了就是跟原本一樣的面貌，都沒有改變，所以被列為(古蹟)，這個也是我們本村的人引以為傲的地方。

萬金村還是全台最大的天主教聚落，小小村落，七成以上居民信仰天主教，因此每年十二月就像嘉年華會般熱鬧。

[文史工作者
潘謙銘]
我們這裡因為教友都住在一起，集中在一起，那我們裝扮聖誕燈的時候，也是一戶接著一戶的這樣連在一起，連在一起看起來就比較漂亮，比較華麗，我們神父也舉辦燈飾、還有馬槽比賽，連續辦了四、五年，第一名三千元(獎金)，人家為了要得到三千元的獎金，拚三萬元的成本去裝飾，所以我們萬金就這樣子變成一種風氣，大家就會去比較，所謂的「輸人不輸陣」



為了迎接聖誕節的到來，萬金村民把整個村庄裝點得閃閃發亮，家家戶戶掛上別出心裁的聖誕燈飾，振翅飛翔的和平鴿，閃著金光的和平鐘小天使、星星等各式造型，令人目不暇給。

[萬金村民
潘振宏]
每家(燈飾)都拗麋鹿什麼，我就拗跟別人不一樣這樣，這都我自己親手拗的，還有上面的「聖誕快樂」也是

有些村民們不僅掛燈飾，還用心做布置，打造耶穌出生時的馬槽景象，幾乎家家戶戶都有不同的聖誕裝飾，

[萬金村民
王甜]
就是聖誕節之前，我們要把它布置得像耶穌聖嬰的馬槽，因為耶穌誕生，它是一個紀念日。

[萬金村民
林煦棋]
每年天主教徒就是都會做(布置)這個動作，然後神父也會要求，已經是，算是一種習俗了，意義就是迎接主，耶穌的降來。

[萬金村民
潘善治]
自發性的(做裝置)，自己做馬槽，好像就是比較平安，這是他們天主教的信教性質。

村民自動自發，在聖誕節前花心思動腦筋布置，讓萬金聖誕村的名號，一傳十、十傳百，越來越響亮。

[文史工作者
潘謙銘]
因為我們這裡，做這種動作並不是因為商業行為，我們是出自於內心，我們是由教友自己去做，自動自發的，外界的人有聽到說，萬金這裡還滿漂亮的，就這樣子一傳十、十傳百，經過差不多十年的時間，這樣累積下來以後，就很多人渴望這一天。

[遊客]
我每年都來，感覺萬金村聖母堂很好，一切的裝飾這些，尤其他們村庄的人大家很同心合力，聖母堂聖誕節的時候他們都會同心協力，布置得真的很漂亮，人潮是一年比一年多。

人潮多，商機自然湧現，於是有人開始動腦筋發展週邊商品，聖誕平安糕上印上和平鐘相當應景；萬金傳福音１５０週年的紀念小書包、紀念磁鐵，都是熱銷商品。

[業者
潘淑蘭]
銷售得不錯，因為很多人看到，好可愛的小書包和中書包，可以拿回去當紀念品。

[業者
潘健雄]
今年就是滿一百五十週年，所以我們推出這個紀念的磁鐵，那相對的我們也是在地創業的一個商機。

在地藝術家黃性貞還以十字架的祝福為主題，設計一系列項鍊，吸引不少觀光客的目光。

[藝術家
黃性貞]
(生意)不錯，我昨天發現有三、四十個人來買，如果是天主教徒一看就懂這是什麼意思，如果不是天主教徒，他會感到很新鮮，會來問我這是什麼這樣

蘸上顏料，一筆一筆在馬克杯上作畫，不一會兒，萬金教堂儼然成形，藉由藝術創作，黃性貞把天主教，在萬金當地發展的特有文化呈現出來，也讓遊客可以把感動帶回家。

[藝術家
黃性貞]
做杯子就可以拿來使用，又可以看得到萬金村，無論你去到哪就跟到哪。是藝術也是文化都可以跟著你走。

不僅商家和藝術家，看好萬金聖誕村吸引人潮的潛力，屏東縣政府也抓住１５０週年，堂慶的時機進場，將十二月份建構成聖誕季活動，企圖帶動周邊觀光。

[屏東縣觀光傳播處
處長 鄞鳳蘭]
如果我們在充分尊重宗教節慶活動的原則下，那我們把它行銷，我們把它建構成一整個月的一個聖誕季活動，我們就可以搭配周邊的旅遊，周邊的一些農特產品，讓這個地方形成一個觀光帶

其實平安夜這天，從下午起萬金村就不斷湧進人潮，想要感受聖誕氣息，傍晚時分萬金聖母聖殿前路口，已擠得水泄不通。加上今年擴大宣傳，人潮至少比往年多上一倍。

[遊客]
其實每一年人都很多，對，但是今年真的比較大型一點，對，就是攤位、人潮有多一點。

[遊客]
聽廣播有講到這個(萬金聖誕季)，然後就想說，趁這個聖誕節來這邊感受一下聖誕節的氣氛。

[萬金聖母聖殿神父
徐清賢]
我想人潮多，人很多也很歡迎，但是我也希望，大家如果來到教會，來到聖殿，心情、心態要有一點不同，來這裡是一種感恩，一種祈福，去做一個調整

小小的萬金村，洋溢著滿滿聖誕節溫暖的氣息，宛若宗教小鎮，從西班牙漂洋過海來到台灣的宗教信仰，將在萬金村民發自內心的熱情祝福裡，持續傳唱百年。

採訪/撰稿 宋宇娥
攝影/剪輯 蔡裕昌