鄉村小鎮上書店不多,外文書店就更罕見了,新竹竹東卻有一家擁有二十萬冊英文童書的二手書店,種類多元豐富,而且不封裝,可隨意翻閱,價格更下殺五折以下,和市面上動輒五、六百元的外文書相比,物美價廉,因此吸引不少家長不遠千里而來,幫孩子挑本外文好書。一進到書店,就聽到店內音響正在放送英語故事,色彩繽紛的布置充滿童趣,書櫃上陳列著各式各樣的英文童書、繪本,書量之多令人驚奇,這家位於新竹竹東小鎮上的二手英文書店,擁有二十萬冊英文童書,全台灣的英文童書加起來都還不及它的一半。這間書店之所以會誕生其實和她有關。

Susan,書店老闆的女兒,現在讀小學三年級,閱讀這些英文故事書對她來說輕而易舉,一天看個三十本不成問題。

[二手英文書店
老闆女兒 Susan] (那你最喜歡看什麼書)?嗯,公主的,(為什麼)?因為她們穿很多漂亮的衣服。

[二手英文書店
老闆娘 吳思芳]
我們在美國讀書的時候,她會坐,六個月開始,我就讀英文書給她聽,學校的資源很多,不像我們台灣都沒什麼書,回來的時候我女兒一歲,我帶五百本書回來,一年後,我們就發現,台灣沒什麼書可以讀,因為,大部分的書在台灣都看不到,台灣的書太少太少了。

為女兒找書讀,吳思芳發現,台灣書店的外文童書數量稀少又昂貴,加上書本都封裝,無法試讀內容,太不親民,實在很難買得下手。

[二手英文書店
老闆娘 吳思芳]
台灣現在專業書籍很多,給大學生讀的,不然就很專業的很多,尤其是電腦科學那些很多,小朋友的就很少很少,你去看,像大型書店,像連鎖書店,最多最多兩千本,沒什麼書可以看,然後又很貴,一本差不多都要五、六百元台幣,全都包起來,不讓你看,當然我們又不是很有錢,買一本書,都封起來看不到,那要怎麼買,又五、六百元一本。

於是,吳思芳便到美國搜刮英文童書,越收越多,最後乾脆開起二手英文書店。

[二手英文書店
老闆娘 吳思芳]
開始就有,差不多一半是從美國的圖書館來的,他們每年都會有很大型的拍賣的行為,一拍賣的時候就像大賣場那麼大,就可以進去買,可是你要有人帶你進去,不是每個人都可以,然後,再來就是,出版社它們不要的書,還有些是書店倒閉後的書。這是我們有朋友在美國幫我們收,我們就開書店,就不用再去美國一直去收。

吳思芳和老公陳漢豪,直接從美國、英國大量收購二手外文童書,所以在這家書店裡,可以找到許多台灣市面上從未見過的書,像是專門給小朋友的手作書。

<《NAIL ART》小朋友的彩繪指甲。(好酷喔),對啊,台灣不太有這種書,就是教小朋友(畫指甲),畫小狗>

還有迷你可愛的外文童話故事書。

<這是那個《綠野仙蹤》。這是《綠野仙蹤》,好小,可是它跟那個,就是正常的版本是一樣的。>

甚至是專門寫給,13到18歲的孩子看的外文書,也有一整個書櫃。



無論是生動活潑的遊戲書,或是製作精美的立體書,這裡全都有,不僅可以翻閱,而且價錢全都五折以下。物美價廉,吸引不少家長帶著孩子一同來挑外文書。

[顧客]
就是看它的故事書,就是一些,就像chapters book,章節小說,那這個在一般書店買比較貴,而且它也不能翻,都是封起來的。那在這邊可以翻,小孩子喜歡再買這樣。

[顧客]
在網路上看到,就是有人分享這間書店啊,對,然後覺得好像有很多就是外文的書,想說來看看這樣,對,然後來看的話它很多也是小朋友(的書),就硬版的書,因為他們還小,然後還滿有趣的這樣子,那一般比較,我們一般在就是圖書館什麼,比較多都是我們中文的書這樣。

與其說經營二手書店,倒不如說是經營自家書房來得貼切些,老闆陳漢豪特意擺上許多桌椅,方便顧客閱讀,他還常泡咖啡請顧客喝,營造輕鬆的外語閱讀環境。

[二手英文書店老闆
陳漢豪]
它像是一個,社區型的一個小書店,我們希望就是說,把這個環境把它弄得很開放,有很多的桌子、很多的椅子,讓客人能夠來這邊分享心得,我們希望就是,其實一個很好的環境,讓一些美好的事情自然在這邊形成,在這裡發生,所以我們處於比較被動的思維,在經營這個書店。

[顧客]
很不錯,對,對啊,鼓勵閱讀的觀點來講是很不錯,對。這家就是舊書,應該大部分是從,他們圖書館整批淘汰的書過來的,對啊,不過書最重要的是內容吧,不是新舊的問題。

從為女兒找書,到開設二手英文書店,雖是天下父母心使然,但吳思芳、陳漢豪,更盼望營造豐富繽紛的外語閱讀環境,讓家長輕鬆尋獲外文好書,讓孩子從故事情節中沒有壓力、自然而然學會英文,沉浸在更寬廣的書香世界。

採訪/撰稿 宋宇娥
攝影/剪輯 蔡裕昌
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 客家新聞雜誌 的頭像
    客家新聞雜誌

    客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

    客家新聞雜誌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()