客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

接下來要看的芙蓉市客家人從事的傳統產業，是裁縫和磅秤店。這兩樣行業早年在馬來西亞同樣也是很熱門的工作，尤其上個世紀７０到８０年代，訂做一件衣服，是經濟能力的展現，更是一種潮流。磅秤則因為市場做生意的需要，也是賺錢的行業。然而成衣業興起加上網路的發達，民眾什麼都上網買，裁縫店、磅秤店也難以經營。裁縫業者坦言後繼無人，等店裡老夥計不做了就要收攤。而磅秤業者則在十多年前就開始轉型。除了保留傳統店鋪之外，也開始做起大型磅出租的生意，延續老行業的生命。
踩著骨董裁縫車工作著，這個大男人的背影令人感覺有點突兀，他是這家裁縫店的老闆，陳福光。

一會兒又拿起尺和粉筆，不打版、直接就在布料上畫了起來，熟練地標線，精準快速。

再拿起德國製的老剪刀在布料上來回穿梭，看起來輕鬆寫意，不一會工夫，一件褲子的雛形就大功告成。

陳福光今年６１歲，１４歲就入行，至今４７年。一開始會選擇吃這行飯，除了家裡長輩的建議，學裁縫的朋友亮麗的打扮，也推了他一把。

[芙蓉市百迪尼時裝店 老闆
陳福光]
我看他(我朋友)穿得很好看，就問你在做什麼的，他跟我說，我做衣服的，你要做嗎，我說要，那時我，穿的衣服很破爛，就看他穿得這麼好，我就說要，要，就馬上拿著袋子，就去學囉。

從拆褲子開始，到量衣服，再到剪裁，陳福光善於觀察學習，他頗得意地說，或許是資質不錯，總是學得比別人快。

[芙蓉市百迪尼時裝店 老闆
陳福光]
多數我都是偷學，沒什麼人教，都是看來的。就像我教別人他看到，他就會燙了，就這麼簡單，看著看著就會燙衣服。

２２歲創業至今也快４０年，陳福光回想起７０至８０年代，能夠擁有一套訂做的衣服才時髦。那時整個芙蓉地區就有５、６０家裁縫店。

[芙蓉市百迪尼時裝店 老闆
陳福光]
你如果衣服是買的，我就會罵你，幹嘛買衣服，要訂做，訂做才標準，穿起來才威風，所以衣服都是要訂做的。

進入９０年代後，大量生產且價格低廉的成衣大舉入侵，裁縫店一家接著一家關。到後來，連拜師學藝的人也沒了

[芙蓉市百迪尼時裝店 老闆
陳福光]
以前好多學徒，那個年代，很多當學徒的。今天，２００８年到現在，可能不止，有十幾年沒有人來問:老師你要收學徒嗎?沒有一個。

現在他的店鋪就開在芙蓉市區，一個不起眼的路邊，7、8坪大的空間掛滿了各式布料，算是勉強撐著。苦無繼承者的他也不諱言，其實已經做好隨時收攤的打算。

[芙蓉市百迪尼時裝店 老闆
陳福光]
裁縫店沒得生存了， 有，好貴、好貴。我有一個老伙計，老伙計他一走了我就要收攤了。(所以說裁縫業在這邊算是夕陽產業嗎)?當然是，夕陽無限好，就要睡覺囉。

同樣是夕陽產業，位在芙蓉市老街上的新雲禮磅秤店，經營到了第四代，是７０多年的老字號。

走進店裡映入眼簾的是，各種大大小小的機械秤、電子秤，宛如小型的磅秤工廠。

早期新雲禮，還有製造做生意常用的木秤，但８０年代馬來西亞政府全面將度量衡單位公制化，店家就不再生產傳統以斤為單位的木秤了，改賣起新式磅秤。由於早年市場就在老街旁，當時生意簡直好得沒話說。

[芙蓉市新雲禮老店 第三代老闆
管有愛]
(你父親以前選在這邊開店是因為這邊有市場嗎)?不清楚，可能是。以前的人都是圍著市場討生活，以前的人，人口比較多。因為我們修理磅秤的，巴剎用的量比較大，比較方便。

但隨著市場搬遷，老街沒落，生意也大不如前。第三代經營者管家兄弟決定將家裡生意一分為二，弟弟管有愛守著老店服務傳統顧客，除了賣秤，也做客製化服務

[芙蓉市新雲禮老店 第三代老闆
管有愛]
(這規格是)?公定的，世界通用。(世界通用的，所以會有不同的需求對嗎)?對，各人有不同的需求，我就幫客人改一改，讓他們比較好用。

而哥哥管有祥則用家裡的招牌開了間貿易公司，現在主要進口、製造工業用的大型秤。來到位於郊區的工廠裡，工人們趕工製作客戶要的大型鐵箱，而空地上就擺著兩口超大磅秤。

在芙蓉地區有許多客家人做的老產業，現在都要力拚轉型。像本來做秤子起家的新雲禮，現在改做這種工業用的大秤。主要是秤卡車、鋼鐵這些，而且現在大多是用來出租。

[芙蓉市新雲禮 第三代老闆
管有祥]
永久性的廠它就用買的，暫時性的生意，它就用租的，暫時性的就會租我們這種大型磅。

如今，即將交棒給第四代。紮著馬尾，瘦高的管偉宏今年３４歲，一畢業就跟著父親管有祥身邊學做磅秤貿易。回到辦公室裡，拿著一張大磅秤的照片，管偉宏得意地說，這張秤，可是秤過F１賽車的。

[芙蓉市新雲禮 第四代接班人
管偉宏]
每一年F１比賽結束，它要上飛機，要飛去下一個國家前，就會，就它需要用到這種磅秤，來去秤他的車子。

而這位年輕的未來接班人，對怎麼承接家裡的生意，也有自己的想法。

[芙蓉市新雲禮 第四代接班人
管偉宏]
現在１０個年輕人，我看有９個半都在網路買。轉型去做這種大秤，這種很肯定，這種在網路找不到，要有一定足夠能力，有這樣的場所，才能做出來的(磅秤)。

夕陽化或許是每個傳統產業面臨的挑戰，在馬來西亞亦然。但老產業加入年輕的新思維，掌握市場脈動與方向，仍舊有機會再看見黎明的曙光。

採訪 廖期錚、鍾佩盈
撰稿 廖期錚
攝影 鍾佩盈、謝延淵
剪輯 蔡裕昌