客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

2014年花蓮鳳林成為臺灣首座國際慢城，至今慢城已經在臺灣推廣了10年，而且今年還催生出第6座慢城-臺東池上，發展步伐逐漸走向穩健。在新冠疫情和緩之後，義大利國際慢城總部理事長、秘書長也在今年來臺灣訪問，透過實地踏查，深入了解臺灣推廣慢城的現況。繼續看記者宋宇娥、蔡裕昌的報導。

Nice to meet you。

義大利國際慢城總部理事長、祕書長來到臺灣，一進到屏東竹田鄉，就和地方人士互相寒暄，過程中，理事長還一度被慵懶的貓咪所吸引住。

純樸客家庄竹田，以小農村的生活態度，在2022年獲得國際慢城認證，成為全球第278座、全臺第5座國際慢城，但當時因為疫情無法出國領證，趁著這次機會，竹田鄉公所盡地主之誼，端出在地好食材，熱情款待。

屏東縣竹田鄉鄉民代表 陳宏志(右)

用在地的一個光電杏鮑菇，還有我們旁邊的蝦子，我們這個養蝦的一個蝦子，還有我們在地的一些，像我們的神農豬，跟我們的在地的米。

記者 宋宇娥(右)

前幾年因為疫情沒辦法出國，如今疫情和緩，因此國際慢城義大利總部的理事長和祕書長特別來到臺灣，訪視臺灣慢城發展的現況。

義大利國際慢城總部理事長 Mauro Migliorini(右)

因為臺灣慢城聯盟可說是東南亞一個重要的網絡，鄉鎮區公所、地方首長、代表會、公民和大學之間合作的實際展示。由於是第一次來訪，最好的事情就是合作，在我有機會造訪的城市中進行相關合作和互動，因為它們的模式可以成為國際網絡的榜樣。

如果你身高比這高，就要買車票。真的？那我需要2張車票。

擁有百年風華的木造火車站竹田驛站，老米廠改建的風格民宿，在地老牌的醬油釀造廠，義大利國際慢城總部理事長、祕書長都一一走訪，也留下深刻印象。

義大利國際慢城總部祕書長Pier Giorgio Oliveti (左)

他們能夠持續推動、推動這個慢城好的公約，來吸引年輕人、家庭移居，在那裡工作和生活，並且更多的保護環境，為鎮上的人們帶來未來，這就是精神共同體、法律共同體，為未來而努力和建設。

「慢城」概念源自於義大利，從反對速食文化的慢食運動衍伸而來，是由「國際慢城組織」開始推動的城市計畫，主要是將慢食、慢遊及慢活融入城鎮生活中，提升居民的生活品質，成為國際慢城必須通過七大面向、八大公約及72項指標的認證評比。而竹田鄉更是將慢城理念與地方創生結合，向國發會爭取到2千萬經費。

屏東縣竹田鄉公所秘書 鍾定豪(右)

這些經費我們是不是作為慢城遊覽、輕旅行的一個計畫，產業再創生，希望這些企業家輔導我們年輕人可以返鄉創業，讓我們的輕旅行有更大的地方，讓國際旅客來到我們竹田鄉來消費來製造我們經濟的繁榮。

屏東縣竹田鄉鄉民代表 陳宏志(右)

那目前竹田的慢城說真的萬事俱備 因為門票也拿到了 但是真的只欠東風 我們需要更多的一些軟體上面的一個支持 產業支持 所以我們也希望未來的鄉公所 可以在這個部分跟產業跟民間站在一起 想辦法把我們這些慢城的元素把它更強化。

熱情澎湃的原住民歌舞，讓遠從義大利而來的外賓，不只拿起手機做紀錄，甚至跟著手舞足蹈。屏東瑪家鄉也是臺灣慢城聯盟會員之一，瑪家鄉長抓緊機會，向國際友人展現地方特色。

屏東縣瑪家鄉鄉長 羅清仁 (左)

那我們以慢活 慢食 而且可以符合在我們原鄉的推動 因為在原鄉有很多生態之旅 有很多文化遺址 有很多美好的景點 可以讓更多的朋友 更長的時間可以休閒 到我們的原鄉。

義大利國際慢城總部祕書長Pier Giorgio Oliveti (左)

我們現在在瑪家鄉，瑪家人是一個少數民族自我保護的典範，能夠保護環境、傳統、文化邁向未來。

讚 讚。

義大利國際慢城總部旋風來臺，除了實地探訪各個慢城，也與臺灣慢城聯盟會員們歡聚一堂，希望了解在地的慢城鄉鎮如何透過結盟，推廣慢城理念，甚至輔導其它城鎮加入慢城家族。

臺灣慢城聯盟總顧問 葉月嬌(左)

那這一次的訪視，他們希望能夠在疫情過後，然後能夠來到臺灣，認識臺灣是不是有在過去這幾年有一些不一樣的變化，尤其是在我們有聯盟之後，是不是我們已經建立了一個制度，讓我們聯盟的這些會員可以更團結，有不一樣的表現。

臺灣慢城聯盟主席 呂明忠(右)

我們要和世界來學的還很多，當然透過這樣的交流，能夠來多學習，看我們臺灣的慢城要如何越做越好，我想這未來我們一定要一起努力的地方。

從花蓮縣鳳林鎮成為臺灣首座國際慢城開始，慢城在臺灣發展10年，今年還催生出第6座慢城--臺東池上，從一開始諸多城鎮爭相競逐慢城光環，盼望打響國際觀光名聲，如今臺灣慢城發展逐步走向穩健。只不過，面對有少數人把國際慢城認證當作是都市觀光鍍金的捷徑，總部也嚴正反駁。

義大利國際慢城總部理事長 Mauro Migliorini (右)

我絕對不同意這種說法，相反，它詆毀了所有慢城正在做的工作，包括臺灣的慢城，因為旅遊業只是一部分，也許只是該地區所做的所有工作的一小部分，在慢城理念下的一部分。

採訪/撰稿 宋宇娥

攝影/剪輯 蔡裕昌、江長銘

慢城是一種城市治理的大方向、準則，要讓5萬人以下的小城鎮居民都能好好的在地生活，臺灣慢城城鎮結盟，建立組織，彼此合作、交流，加上大學學術力量推進，希望慢城理念在臺灣能夠落地生根、茁壯成長。