客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

苗栗南庄老街上，有一間開了將近五十年的老布行，老闆張民松年輕時在頭份一間布莊當店員，後來自己出來創業，卻沒錢開店，於是他早上在市場攞攤賣布、下午就騎著腳踏車到處兜售，慢慢存了些錢才在南庄街上開了自己的布行，專做男女時裝、西裝、旗袍和學生制服等，生意好到得請七個師傅來幫忙，不過後來成衣工廠出現，老布行一度關起門來，在一次偶然機會下，有位客人請老闆做泡湯穿的日式浴袍ゆかた，沒想到現在就靠著這日式浴袍，走出一條新的路。

平常日的南庄老街，遊客不多，但這間老街上的布行卻總是能吸引遊客停駐。



有客人看上店裡各式各樣的布匹，要剪布回去做衣裳，有的則是被牆上掛滿的日式浴袍吸引。

[布行老闆
張民松]
這種和服，正式來講叫做浴袍啦，浴袍我改良過，真的浴袍是很短，我把它加長，形也做比較漂亮，因為一般手工沒那麼好，我這個手工，我領子裡面都有放「衿芯」，有衿芯就是說，洗過水之後，領子也不會變形。

不論是櫻花圖樣的日本風，還是油桐花圖樣的客家風，都有人喜愛，現在天冷，許多遊客泡湯前都愛買上一件，還有人特地買著帶到日本去泡湯。原本張民松只做小朋友的和服，後來有遊客要求做大人穿的，慢慢就轉變成現在的日式和服專賣店。

[布行老闆
張民松]
以前我們小時候，很多人穿到這種衣服說很好，怎麼說，冬天穿著全身暖，還有這種衣服很耐穿，你的小孩從小嬰兒開始穿，可以穿到要讀小學了當短袖還可以穿，所以說我們一般客家人就說，這衣服理想、實用、又耐穿好看。

這種寬鬆的和服，穿起來輕鬆又保暖，很受歡迎，很多遊客買來當伴手禮送人，也有人在網路上，看到就打電話來訂購宅配，生意很好。

[布行老闆娘
池鳳英]
香港，南台灣哪裡都有，台南、花蓮、基隆，到處都會來買，因為我們都是做口碑的，客人介紹客人來的，像歐洲、澳洲，他是，我寄到台北去，他們親戚會幫他寄過去這樣。

不過其實這間已近五十年的老布行，曾經一度關起門來。張民松十五歲就到頭份一間布莊當店員，掃地、帶小孩什麼都要做，但他一有機會就一點一點學著做。

[布行老闆
張民松]
有空就在前面顧店，拿布給客人看，整理布啦，布摸久了就會熟啊，還有老闆，本身他是做裁縫的，做裁縫的就是說，這要什麼花什麼布，要做什麼款(式)的，慢慢也有學一些。

後來他自己出來創業，但沒資金開店，只能在路邊擺攤子。

[布行老闆
張民松]
早上在路邊擺攤子，下午在鄉下就比較沒有人，那就回去要做生意了，下午就用腳踏車，載些布去各個村莊，去人家家裡給人看，像伙房，比較多人的就停下來，一間一間問，擺些出來給人家看。

慢慢賺了些錢，才在南庄開了這家布行，專門為客人量身訂作男女時裝、學生制服等。

[布行老闆娘
池鳳英]
當時我請了七個師傅來做，我就專門負責剪女裝，剪給他(師傅)做，我老公就專門負責剪男生的(布)，像客人，他要出去玩，還有過年過節，還有娶媳婦，喔 一下子做好幾套衣服，以前，以前沒有成衣的時候，一下子就做四、五套，五、六套。

早期南庄因為煤礦業興盛，整個村莊很熱鬧，張民松的生意也因此受惠，後來人口外移、加上成衣工廠的出現，嚴重衝擊了老布行。

[布行老闆
張民松]
停下來差不多有一年的時間，因為當時做衣服的人是慢慢的減少啦，因為工錢大家說，我買成衣比較便宜啊，一件褲子一、兩百元，工錢都不只那些錢啊，後來一陣子過後，人家就說，都買現成的，我們就要轉行啊，想辦法去轉啊，自己的布來轉行就最快啊。

後來有客人請張民松做日式浴袍，沒想到為老布行找到一條新的路。

[布行老闆
張民松]
說實在的，這個要是沒轉行，賣布完全就會關門了，我們自己兩夫妻也會(做)，品質可以控制，如果你要完全依賴別人，工錢什麼的划不來。

花色齊全、做工精細，純棉材質的日式浴袍，成為了南庄新的特色伴手禮。從只做布匹買賣的布行，變成專營男女時裝訂製，到現在的日式浴袍專賣店，老布行大變身，在新時代找到新定位。

採訪/撰稿 林秋伶
攝影/剪輯 洪炎山