客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

夏天是水蜜桃盛產的季節，而提到水蜜桃，很多人第一個會想到的就是拉拉山，除了水蜜桃之外，拉拉山經常雲霧繚繞、保有原始森林樣貌，神木群更是遊客必訪的景點，這裡還有東南亞最大的檜木巨木群。民國７５年，拉拉山自然保護區成立，有美麗的自然風光、頂級的農特產品，但若不是水蜜桃季，街上其實冷冷清清，淡旺季遊客人數落差有９倍之多。業者和地方政府如何吸引遊客在淡季上山，來看我們的報導。

一顆顆水蜜桃，看起來鮮嫩欲滴，讓人忍不住一口接一口。



[遊客]
喔 現場這樣吃真的有夠好吃的，菜市場買的沒有那麼好吃。

這頭是有玫瑰香味的水蜜桃，那邊還有橘子口味的水蜜桃，讓遊客相當驚奇。



拉拉山海拔約１６００公尺，日夜溫差大，加上易排水的土質，天然的地理環境，造就了全台聞名的拉拉山水蜜桃。



[拉拉山水蜜桃農
曾進寶]
水蜜桃品種有，全世界有２６３種，在我３１年種植經驗來看，拉拉山本身有差不多７０種這樣，好吃的沒有幾種，有十幾種比較好吃這樣。

３１年前和老婆到拉拉山玩，就這樣愛上拉拉山的美，原本在台北開餐廳的曾進寶，放棄了都市的事業，上山來種水蜜桃，沒有經驗的他，慢慢學、慢慢摸索，成了水蜜桃達人，產季時，也帶著遊客到園裡，認識水蜜桃、體驗採果樂。

[拉拉山水蜜桃農
曾進寶]
介紹結束後他(客人)都很高興，以後他來，他就知道這水蜜桃什麼時候有得吃，他會打電話來問，這個品種成熟了嗎。



同樣也在山上種了三十幾年，林金龍的水蜜桃也是個個又大又漂亮。

[拉拉山水蜜桃農
林金龍]
像這個水蜜桃，摘的時候也是要很小心，你如果不會摘，像這個扭一下，這顆桃子會壞掉，像我這樣扳過去，它就很完整，就不會壞，蒂頭就還黏著，摘起來你看，它就這樣粉紅粉紅的。

需要細心管理的水蜜桃，採收時更得要小心翼翼，不能捏到、也不能碰傷，這可是農民辛苦一年後，依靠的經濟收入。

[拉拉山水蜜桃農
林金龍]
以前７０幾年的時候，水蜜桃在巴陵、在拉拉山很好，很貴的時候，水蜜桃一斤賣到七百元，對，當時的氣候和現在的氣候又有些改變，當時的氣候，那白桃類的隨便種就會結果，現在那種桃子不會結果了。

和曾進寶一樣，林金龍也是被拉拉山的土黏住後，就走不了。

[拉拉山水蜜桃農
林金龍]
早期６０幾年我爸爸那時候，台灣的水果很貴，那蘋果一顆要一百多元，我爸爸和人家合股在這裡做，後來我當兵回來就上來，結果上來一做，很涼啊，夏天在這裡工作，不太會流汗，又不會這樣黏黏的，很舒爽啊，越做越有興趣，就一直做一直做做到現在３０多年了。

正因為有這群農民的辛苦打拚，讓大家一講到水蜜桃就想到拉拉山，每年夏天爭相上山品嘗這當季的美味。不僅如此，炎熱的夏天裡，拉拉山的陽光也溫和許多，夜晚溫度更在２０度以下，成為最佳的避暑勝地。

一棵棵大樹高聳入天，幾千年前就矗立在此的神木群，則是另一個吸引遊客上山的原因。

[遊客]
可以吸收芬多精，做一個森林浴，然後是一個避暑很好的地方，然後再來就是說，看到這麼多的那個神木群，它們的年齡都這麼大，覺得真的是很不可思議。

[遊客]
在都市那種吵雜的那種感覺，非常地不舒服，來這裡真的很舒服。

４０年前，文化大學教授發現拉拉山有大片神木群，更有東南亞面積最大的檜木巨木群，樹齡約５００至３０００年左右，也因為有完整的中海拔林相，提供多樣的生物棲地，因此生態資源相當豐富，１９８６年，正式成立拉拉山自然保護區，海拔１４００到１８００公尺，總面積６３９０公頃，更被喻為，「北台灣氧氣最多的地方」。

[台灣民宿協會
理事長 鍾鳳芳]
像這樣的所謂檜木神木區，現在目前世界上，就大概有四個地方有這樣的，北美的東岸、西岸，還有我們亞洲的台灣和日本，有這樣的東西而已，所以這是非常珍貴的一個神木區。

因為神木群的發現，許多人慕名而來，也開始了拉拉山的觀光開發史。

[台灣民宿協會
理事長 鍾鳳芳]
當時發現的時候，哇 有這麼好的地方，那一陣子的時間，確實，很多的客人會上來。

[桃園縣民宿發展協會
常務監事 陳信守]
你如果民國６０幾年、７０幾年，你去過拉拉山，跟現在你再到拉拉山去，其實你會發現，整體的拉拉山，它的整體的自然生態環境改變不大，因為它畢竟它是國有林自然保護區，在這個保護區的這個保護之下，使得我們整個的生態環境是非常地豐富的。

拉拉山有東南亞頂級的自然風光、有濃郁多汁的香甜水果、更有泰雅原民文化，不過除了櫻花季、暑假和過年，其他時間，拉拉山其實相當冷清。

[拉拉山商店街業者]
平常就沒有什麼人啊，對，(差很多嗎)，差很多、差很多，(那平常如果不是)，(像這種暑假旺季的時候)，(街道上是什麼狀況)，就是沒有辦法生活啦，就是沒有什麼可以，冷冷清清的啦，(都沒有人這樣子)，對。

[拉拉山商店街業者]
差很多啊，淡旺季差很多啊，(大概差多少)，對啊，(淡季的時候是什麼狀況)，淡季的時候，下雨天，也有颱風，有颱風，旺季的時候，颱風又颱風，下雨又下雨。

依桃園縣政府風景區管理所統計資料，去年拉拉山遊客人數，以７月的１１萬５０５９人最多，平均一天３７１２人，人數最少則是１２月的１萬３０６９人，平均一天４２２人，相差９倍之多，甚至還有單日人數不到１００人的。

[桃園縣政府觀光行銷局
局長 李紹偉]
淡季的話，主要考慮到是交通的問題，過去來講，因為我們到拉拉山的，從桃園或是中壢到拉拉山的班車，班車非常非常地少，還有一個就是說，大家可能，在一般(人)的心目中以為說，從桃園或從中壢、或是甚至從台北，到拉拉山感覺很遠。

[台灣民宿協會
理事長 鍾鳳芳]
當然我們在交通的方面，如果說我們的政府單位，對於公車，公共汽車的部分，如果能更方便些，對那些退休的人，北部地區要上來我們山上玩的(人)，就會比較方便。

目前只有桃園客運和中壢客運，有到拉拉山上巴陵，每天上、下山各只有四班車，因為地處偏遠，又考量運能運量問題，桃園縣政府觀光局表示，目前要增加客運班次有困難。另外上拉拉山必經的台七線，和拉拉山上的道路都非常狹小，旅遊旺季時常塞車。

[拉拉山水蜜桃農
林金龍]
路很小條，有時候會車不太容易，如果有辦法說全部(改進)，做到兩台車，小車可以會車(的寬度)，或是說有會車道，這樣交通就會比較好。

[桃園縣復興鄉
鄉長 林信義]
在我們石門水庫的集水區的上游，所以它(路)沒有辦法拓寬，為了保持生態，而且是石門水庫，大台北地區供水的這個地方，所以它現在只有截彎取直。

客運無法加開、路無法拓寬，為了推展觀光，縣府在暑假期間，舉辦「北橫旅遊節」，除了有系列活動，還有接駁巴士送遊客上山，然而，當地業者卻更期待，應該把資源放在淡季，推升淡季旅遊人次。

[台灣民宿協會
理事長 鍾鳳芳]
這個點，(暑假)這個時間點來講，本來就是很忙的時間，你政府單位再來辦這些活動，也不是說沒有效果啦，不過就是說，它的效果對我們來講，我們比較沒感覺，平常的時間來舉辦的話，可能對這些旅客，吸引這些遊客來，吸引這些遊客來，可能對我們業者來說，就會比較有幫助啦。

鍾鳳芳在拉拉山開了１５年民宿，對淡旺季感受深刻，不過近幾年他積極開拓國外市場，現在的淡季對他來說並不淡。而其他業者也想辦法，將拉拉山觀光推向生態旅遊的方式。

[台灣民宿協會
理事長 鍾鳳芳]
我們有開闢到東南亞，新加坡、馬來西亞、香港，這些外國的遊客，所以目前來講，我們感覺到，大家有淡旺季的感覺，但是我這裡目前來講，我們淡季的時候，剛好新加坡的人它那邊放假，所以就來補這個淡季的時期。

[桃園縣民宿發展協會
常務監事 陳信守]
我們講日月潭，像現在的遊客量非常非常地多，可是對於當地的人，除了經濟以外，它還帶給他什麼，這是我們在地居民我們必須要去省思的，那相對地，我覺得在我們拉拉山這裡，目前我們現在整體的規畫是朝向旅遊，什麼樣的旅遊，生態旅遊，我們希望把整條的北橫線，用一個點線面的概念去整體的一個包裝，未來你來神木區，你可以跟你的民宿結合，你可以跟在地的人去做所謂的生態導覽。

從早期生產經濟為主，到現在的休閒旅遊，地方業者想辦法拓展淡季客源、找出拉拉山的定位，那地方政府又能做些什麼。

[桃園縣政府觀光行銷局
局長 李紹偉]
我們去年有成立民宿協會，過去來講的話，民宿的業者，他可能各自為政，他也不懂得說整體做行銷，那我們這邊來協助他做些行銷的話，有的是協會跟這個我們旅館業者有做結合，還有一個的話就是說，我們跟那個旅行社(合作)。

[桃園縣復興鄉
鄉長 林信義]
我們復興鄉種了很多的櫻花，所以我們說春櫻、冬湯、夏桃、然後秋楓，我們現在楓樹也種了很多，秋天我們也有我們的甜柿，所以春夏秋冬，我們如果這些都能夠加強的話，我想我們復興鄉一年四季，四季都有好的景點，有好的東西可以提供給我們的遊客。

藍天白雲襯著青山綠水，空氣中靜得只剩蟬和五色鳥的合奏曲，一切是那麼慵懶、那麼悠然自得，在這山裡，什麼也不做，就算發呆也很幸福。拉拉山有豐富的自然生態、有渾然天成的美景、還有頂級的農特產品，觀光資源不缺，缺的是整體規畫和整頓，若能相互結合、做好配套，相信能讓拉拉山的觀光，一年四季都像水蜜桃一樣那麼吸引人。

採訪/撰稿 林秋伶
攝影/剪輯 洪炎山