客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

社區的圍牆上，有自己做的藝術品，一定會很得意吧？雲林好幾個社區，草根藝術方興未艾。為了年底將舉辦的農業博覽會，雲林縣一年前就以鄉村為藝術創作舞台，舉辦「草根藝術祭」，用一年的時間，由雲林縣政府媒合外地藝術家與社區居民，與居民交流互動，將對人、土地、農作物的關懷以藝術行動展現，發展出獨特的人文風景，也希望讓人重新認識農村。雲林北港劉厝社區重要的「三黑產業」，烏魚子、黑金剛花生、黑麻油，居民以釘畫呈現出來。

全台生產毛巾最多的雲林虎尾埒內社區，婆婆媽媽跳起毛巾舞展現社區特色。

雲林林內林北社區是縣內罕見的客家社區，牆壁上就畫著穿著藍衫彎腰插秧的農婦，讓人一眼看出社區與眾不同之處。雲林縣政府為了今年年底將要舉辦的，農業博覽會，從一年前就啟動「草根藝術祭」，為農博暖身，找來藝術家進到村裡創作，營造農博亮點社區。

[雲林縣文化處
副處長 楊仙妃]
在今年年底，１２月２５號要辦一個全國農業博覽會，那我們就會開始在想的是說，這個博覽會是要面對什麼樣的族群，或者要說些什麼故事，那包含說，它發生的場域，是不是只是一個所謂的園區式的一個博覽會而已，還是說它應該變成是一個運動，我們會覺得說，它應該是要用各種方式，讓人家來重新認識農業，重新認識農村，所以我們是希望說，透過藝術的擾動，然後加以所謂的，社區總體營造的概念進場來做。

藝術家拿著電鋸，鋸開大木頭，進行木雕創作前的初步工作，這裡是林內鄉的歷史建築舊寶隆紙廠，藝術家游宗穆，將以木雕創作表現出紙張和樹木的關係，希望讓人們省思環保問題。

[藝術家
游宗穆]
因為這邊是寶隆紙廠嘛，那我就以紙廠這個，就是紙這個東西為發想，紙在我們的生活中，用量其實很大，那我們消耗的時候就是，樹也就是一直被砍伐、一直在消失，那所以我這個作品就是，以紙跟樹木做結合然後做一個發想。這些木頭就是之後會裁成一片一片的，像板子這樣子，那就是把它做成像紙一樣，然後其中會有一棵比較，就是原木的木頭，然後會把它一個部分刻成像紙的形狀，然後那個， 有一個小部分是，像紙一樣會飄起來的感覺。

作品不僅從在地特色發想，創作過程也不能少了在地民眾的關注和參與。

[藝術家
游宗穆]
這樣子的方式就是除了，讓地方有比較多一點的文化藝術氣息之外，那藝術家進駐到這個地方，做一些像是現場創作的動作，那民眾就可以知道，原來這件作品是這樣子完成的。



鄉村再平凡不過的生活情景，成了社區創作「釘畫」的取材來源，雲林北港劉厝社區，在藝術家胡達華的帶領下，居民學習釘畫藝術，用回收的飲料罐、喜餅鐵盒為材料，釘出自家獨一無二的藝術門牌。

[雲林縣文化處
副處長 楊仙妃]
跟這些社區居民的對話方式，我們並沒有講得那麼深奧難懂，我們並不是說，我們要用藝術來改造你們，並不是這樣，而是說，我們帶進一些有趣的東西，或者帶進一些有趣的人，跟大家一起生活，那慢慢地一步一步去建立這關係，然後也從門牌這件事，因為每個人家都有門牌，那用釘畫來做門牌，那等於開始讓民眾知道說，喔，原來這是一種藝術創作方式，就是用不要的鋁罐，然後敲敲打打，它就可以拼湊一幅很美麗的畫，那讓他們知道說，原來他也自己可以這麼來做。

社區居民還自發性完成一幅一層樓高的釘畫，將社區一處平凡的空白牆面，變成劉厝社區美麗的景色，因為劉厝是花生故鄉，於是四處可見的花生田、在三合院曬花生的情景，都在壁畫中呈現出來。

[劉厝社區發展協會
理事長 蔡碧聰]
胡達華老師進駐我們社區，有半個月的時間，後來我們釘釘釘釘，釘了覺得很有興趣就繼續釘，這片，都是我們社區裡的故事，對啊，我們覺得說，鋁罐廢棄物的東西，可以做藝術，我們社區做了覺得越做越有趣，所以我們做了這片之後又延伸過去這樣。那裡面有我們的三合院，三合院裡面有曬榖跟曬花生的庭院，還有我們的水池裡面有魚也有鵝，都是自然的生態。

居民以鐵鋁罐當作顏料，細細拼湊出社區特色，令人大呼驚奇。其實，前期光是收集鋁罐就很不簡單。

[劉厝社區發展協會
理事長 蔡碧聰]
我們有去回收場，我們光一天就跑了六家回收場，因為光是人家提供的顏色不齊全，我們就要去回收場找，所以說也滿辛酸的，而且找這顏色也是碰運氣，不是說你要什麼顏色就有，對啊，也是碰碰運氣啦。



就連剪鋁罐也沒想像中那麼容易，一不注意，手被刮傷流血是家常便飯。

[劉厝社區民眾
蕭月娥]
剛開始做的時候，參差不齊，手就被割傷流血，晚上擦藥抹一抹 擦一擦，隔天又繼續做，為了要社區好，當然就要忍耐點，比較辛苦些，大家才會，這個社區才會比較，如果比較熱鬧這樣看能不能好看點。

雖然製作過程辛苦，不過當社區居民同心合力完成一幅大壁畫，也意外地增強了凝聚力，光做這些已無法滿足，現在他們想做更多、更大。

[劉厝社區發展協會
理事長 蔡碧聰]
那時候在找很辛苦，不過做起來的那種心情真的爽啦。而且我們那個廢棄物又可以當藝術，所以說我們就繼續努力要繼續釘，像現在我們打算說，要打造一條藝術街。

[雲林縣文化處
副處長 楊仙妃]
我們原本只是說，好我們就是會這些前置的擾動，然後會在我們的社區的一個公共場域，選擇一個大的一個牆面，我們來做這個釘畫，那做了之後，就是在地會覺得，這很好啊，我們也很喜歡，那我們另外一個地方，我們也有一塊空地，然後也有一個，願意來提供給我們使用的牆壁，那我們可不可以去做。這個就不是當時我們設定的一個狀況，那也是因為民眾他們，覺得這件事對他們是有趣的，也是他們可以讓自己發光發熱的一個機會，所以像這樣加碼的狀況其實也還不少這樣子。

社區就像是片大畫布的例子，也出現在林內鄉林北社區，香港3D彩繪畫家西尼克，利用社區磚牆，畫出3D立體圖，農婦彎腰插秧、老牛漫步田間小徑、孩童在鄉間小路奔跑等景象，栩栩如生映入眼簾，成為吸睛焦點。

[林北社區發展協會
理事長 黃秀雲]
覺得這牆沒什麼東西，有這個圖在這裡，感覺說這個環境就好很多，小孩子，尤其小孩子很高興，我們老人家看到也很開心，他這次畫的是立體畫，有社區的阿婆騎腳踏車從這邊過，說怎麼有人一早就在那邊拔草。

[林北社區居民
林文陞]
有啦 比較好一點啦，跟以前差很多啦，我也是從北部搬回來，以前在這邊出生的，其實也感覺滿好的，自己家鄉變好。

除了讓社區居民眼睛為之一亮，還有外地人從網路上看到，特地到這閩南庄裡的客家小村落逛一逛。

[林北社區發展協會
理事長 黃秀雲]
算是在林內鄉很少數的客家人，以前就是人家都不重視，可能有人會認為，大家會認為，我們是最弱勢的族群，不過我們的弱勢，要變成我們的優勢，以林內來講，(客家)是很少的族群，不過我們突顯我們的文化很快就被看到。再來就是說，有這機會突顯文化，再再來是我們的環境要怎樣搭配我們的文化，不要讓住在這的客家人感覺說，我們是很弱勢、然後又很自卑的，現在環境做起來，大家也比較有信心了。

頭戴紅花、腰上繫著毛巾，虎尾埒內社區的婆婆媽媽威風凜凜地耍著花槍，表演特有的花槍毛巾舞。

[埒內社區發展協會
理事長 林聰發]
藝術家進來的話，他先跟我們的居民互相討論說，我們的社區有什麼特色，那我們村庄裡面是拜趙子龍，趙子龍，三國時代趙子龍，知道他是耍槍，那我們就說，我們來耍槍術好了，還有我們埒內社區裡面毛巾是最多的，全省最多的，出產毛巾最多的，所以有毛巾，毛巾舞，耍槍來結合毛巾(舞)。

虎尾埒內社區，是台灣生產毛巾最多的小村庄，家家戶戶幾乎和毛巾產業脫離不了關係。

[埒內社區媽媽
林素蓉]
我們自己也在做毛巾，對，我從小姐做毛巾做到現在，我們自己也是在開毛巾廠。

舞蹈家彭筱茵進駐埒內社區，便將社區的傳統信仰和產業結合，教導社區媽媽，如何結合花槍與毛巾兩個元素，跳出動人舞蹈。

[埒內社區發展協會
總幹事 許秀琴]
她要教我們舞蹈以前，跟我們社區的居民還有我們的志工媽媽，大家都一起在討論，看我們是以什麼特色來展現出來，然後我們就想了好多，就想說，以前我們也練過耍槍，以耍槍作基礎，然後再毛巾的話，再請她來教我們毛巾，毛巾我們以前沒跳過，剛好可以再教一點新的融入，這樣就很好看了。

藝術家結束駐村後，這些社區媽媽依然對舞蹈樂此不疲，持續每週練習兩次。

[埒內社區發展協會
總幹事 許秀琴]
就在我們練習的這一段期間，我們互相都會，互相有很好的一種感情，情感的融入，大家感情就會很好，會有一種團結的向心力，凝聚力就會很好。

[埒內社區媽媽
林素蓉]
我們是鄉下，都比較保守一點，對跳舞有的都，都比較不敢出來，如果有藝術家進來，我們有的就比較會出來學，就會學一些新的東西這樣。

[雲林縣文化處
副處長 楊仙妃]
透過舞蹈家跟婆婆媽媽的互動，那讓這些故事在這個裡面被產生，所以我們在呈現上的時候，它比較像是一個活動，就是說，你可能不是每次到社區會去看到這些事情，但是在重要的場合你一定會看到這個，像譬如說，因為這樣的一個隊伍形成之後，他們拱雲宮今年的五月份的一個廟慶，他們這一支隊伍，就龍飛鳳舞，這一群婆婆媽媽們就出來表演，那甚至有外縣市也在邀請他們，所以我覺得這個都是很棒的一個結果，那也是其實讓我們雲林縣的社區，或者社區總體營造，開始開出不一樣的可能性，那這個東西也許，從我們的觀點叫做「藝術去介入」，但是從他們的觀點是，他們找到另外更多種方式來表現社區在地的能量。

透過藝術家進駐社區，農村居民找到不同以往的方式，來展現在地豐沛的能量，也重新讓外界認識自己的家鄉。

[雲林縣文化處
副處長 楊仙妃]
希望讓雲林的改變，讓自己看到，也讓別人看到，那這個改變並不是放棄我們原有的東西，而是在我們既有的基礎上面，去轉換出新的價值，並且讓這個價值可以說服更多人，那我相信，如果這樣子的話就不會，再有那麼多的年輕人會湧向大都會，而他們會覺得說，回到農村、回到鄉村，他們一樣可以在這邊落地生根，一樣可以在這邊生活，好好活著，而且活得很不一樣。

採訪/撰稿 宋宇娥
攝影/剪輯 蔡裕昌
照片提供 雲林縣政府