客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

為期一個月的台南熱氣球嘉年華會，吸引了約四十六萬人次入園，直接帶來近四億元的經濟效益，更為大台南帶來近十億元的周邊商機！前年夏天，我們也報導了台灣第一次的台東熱氣球嘉年華，同樣驗證了民眾想飛的心情，現在，不只是台東、台南，包括南投、花蓮，甚至高雄，也都想發展熱氣球觀光，值得省思的是，安全與設備是否到位了？日前埃及著名觀光勝地路克索發生熱氣球在高空爆炸，造成十九人喪生的慘劇，多少引起疑慮，交通部民航局便表示，研擬將熱氣球納管，比照航空器管理，而台東縣則表示，今年首度要推動的熱氣球自由飛行則不受影響，但會更嚴謹。不過除了安全問題，一旦台灣天空處處熱氣球，熱氣球還會繼續熱下去嗎？慢慢地拉開，把熱氣球展開來，沒多久，巨大的球體形狀出來了。

大電風扇呼呼作響，往熱氣球的氣囊裡頭吹，這是起球的第一階段，叫做冷膨脹，用送風機把空氣吹進去，等到體積夠大的時候才開始噴火，做熱膨脹，若整個過程順利，五分鐘左右，整個熱氣球就可以站起來，也就是立球，這個是在台灣西部，首次舉辦熱氣球嘉年華活動。

[農場場長
田耿松]
農場已經邁入四分之一世紀，已經廿五週年了，當然，農場也要尋找一個新的節目，來讓遊客來體驗，所以，這個目前整個國際最夯的項目就是熱氣球，這些熱氣球活動，在我們台灣的這個西部、南部，都沒有舉辦過。

熱氣球順利站起來了，每天的清晨和傍晚是氣流最穩定的時候，也是熱氣球最適宜的飛行時間，不少遊客起一大早體驗乘坐熱氣球的快感，或者是捕捉熱氣球的畫面！這場熱氣球嘉年華會，周邊收益相當可觀，在活動期間，入園參觀約四十六萬人次，乘坐熱氣球大概兩萬五千人次，加上園區住宿、農場內周邊商品、飲食消費等，直接帶來近四億元的經濟效益，如果加上周邊的大內、玉井區等觀光景點、也為大台南帶來近十億商機。

[台南市農會
總幹事 吳正仁]
台南市農會呢，來辦這個熱氣球，整體性，雖然也給我們農場做了一個知名度的打開，其他呢，可以說，我們整個大台南市的觀光休閒產業，也在這次的活動帶動之下，可以說各行各業呢都非常地高興，也增加了很多的收益。

[玉井業者
徐瑞基]
(幫助)很多，很多，所以你說看見很多人在賣(東西)，就是在這賣，就是賣我們鄉下的東西就是說，土雞啊，什麼都有，本土的，路上都看得見，其實，這樣我們都沒感覺到，不過我們真的有做統計圖這樣做起來，真的成長很多，也讓人知道說，這裡哪裡有很多可以旅遊(地方)。

[農場場長
田耿松]
農場在以往的這個多年的經驗，已經整個族群都有了，但是這個年輕族的，一直在減少，但是我們今天辦這個熱氣球活動，把整個年輕族都拉回來了，今天來農場要坐熱氣球的，８０％都是年輕族的，２０％是，年輕的叫他媽媽來坐的，讓他爸爸媽媽來坐的。



小朋友很認真在看，學習怎麼做出好吃的牧草饅頭，農場面積１２０公頃，以前主要是種牧草，原本的客層逐漸高齡化，因為熱氣球嘉年華，又把年輕人帶進來，也使得老牧場，有了轉機。

[農場場長
田耿松]
我們農場是以種草起家，所以農場在每年它都有辦一個牧草節活動，但是時間也經過好幾年，當然一定要有新的活動，當然農場是配合季節性啦，因為農會，就是跟農民有關，一些農產品的這個促銷活動，這個我們是時常在辦的。

熱氣球冉冉升空，遠望出去，可以看見由砂岩與頁岩所構成的青灰岩，也就是白堊土地形，這裡因為地質鬆軟，加上河流切割地表，造成山岩嶙峋綿延，到處懸崖峭壁，由於白堊土含高鹼性，使得草木難生。

[農場場長
田耿松]
這是青灰岩，是屬於這個月世界的這個整個山嶺的延伸過來的地形，所以你在(這裡)坐熱氣球往上看，到上面去看，可以看到整個白堊土的地形，還有農場旁邊就是曾文溪流域，可以看到整個曾文溪流域的，彎曲的、扭轉的這個地形。

[印度籍飛行員
瑞奇]
台灣是非常棒的國家，能來這邊飛熱氣球是一件很棒的事，風景很美，人也都很好，環境很適合飛行，這是一個新的經驗，但是非常棒。

熱氣球升空的原理很簡單，就是利用熱空氣比冷空氣輕，一般來說，一顆熱氣球是由球囊、吊籃和加熱裝置，三部分所構成。

[印度籍飛行員
瑞奇]
我們現在在熱氣球裡面，這個是熱氣球的氣囊，熱氣球是由尼龍做的，你知道什麼是尼龍嗎？台灣說是尼龍，這個就是尼龍。

[中華民國熱氣球飛行協會
理事長 夏學常]
熱氣球有兩種飛行，一個是原地升降，就是培訓或者體驗，這叫繫留升空，OK，西部或者各大都市，我們在國父紀念館在很多地方都可以做，叫繫留升空，它不影響到航道的，OK，那麼只有自由飛行，我們叫free flying的，只有花東縱谷，這９０年民航局已經通過的，就是假日，三百米以下，申請航道，可以開放。

台南熱氣球活動剛結束，接下來，南投日月潭、花蓮等地，也傳要辦熱氣球活動，而台灣最早舉辦熱氣球嘉年華活動的，是台東，一剛開始，還是以會展產業的名義，率先突破法令的限制，在過去兩年的夏天，台東熱氣球季累積了百萬人次的人潮，今年六月要舉辦第三屆了，對於各縣市現在積極爭辦熱氣球繫留升空體驗，台東縣話中有話。

[台東縣長
黃健庭]
台南那個活動，說什麼現場的總指揮告訴他們天候不宜，可是承辦的那個廠商，在商業的考量之下，硬要升球，然後讓那個球東倒西歪的，你看不到那樣的狀況在台東，因為那樣的狀況，只會把，台灣這麼年輕的熱氣球的這個生命扼殺掉。



對於開放熱氣球升空的風險性，民航局一直持審慎保留的態度，在台南熱氣球活動期間，民航局人員常態性的進行設備檢查，而從熱氣球飛行協會的角度來看，熱氣球其實代表著，一個國家的民間航空科技能力，跟市場接受度與消費能力，熱氣球的美，反而是在繫留體驗，它能夠讓消費者去目睹熱氣球的巨大、更接近它的臨場震撼感，但是他們也擔憂，熱氣球活動的快速發展，如果缺乏安全教育，反而不利於這項剛發展起來的運動。

[中華民國熱氣球飛行協會
理事長 夏學常]
那我認為(台南)仿傚，不應該用抄襲兩個字說人家，抄襲、偷襲，我認為這是不禮貌的用詞，應該是，他們只是仿傚，那麼，這個問題看出來一個就是說，想舉辦的業者也好，地方政府也好，因為他們沒有新的創意，所以認為，台灣就是這麼一個不好的現象，就是一窩蜂。

[台東縣觀光旅遊處
處長 陳淑慧]
很多縣市要辦，我還是覺得，因為我們最近也看到，有時候是因為風，它沒有辦法去做飛行，可是這些有很多縣市，它所設定的一個時間，飛行時間，坦白說，這已經有點，違反國際的一個所謂的專業規則。

台東熱氣球施放的地點，是在鹿野高台，這裡原本就以飛行傘運動聞名，鹿野高台所在的永安村，從全國十大經典農村之一，現在變成休閒觀光重鎮，當台南熱氣球起飛時一剛開始他們也有些擔心。

[鹿野永安社區發展協會
理事長 傅錦英]
其實大家就會擔心說，對我們這邊鹿野鄉來說，我們這有熱氣球，別鄉也有，這樣會影響遊客來嗎？我覺得不會，因為我們這邊環境不同，地理不一，我們台南，走馬瀨那邊，它在飛行航道上，我們台東沒有，所以說它們就只能繫留而已，繩子綁著，這樣就上去下來而已。

目前各縣市操作熱氣球活動的模式，從熱氣球到飛行員、整套作業程序大都依賴外人，但是一顆熱氣球動輒幾百公斤，至少價值數百萬元，飛行員又來自世界各地，成本非常高，台東縣認為，產業要扎根，就不應該是放煙火式的，熱氣球協會則認為，各地有也很好，台東與各縣市並不是競爭關係。

[台東縣觀光旅遊處
處長 陳淑慧]
任何的觀光活動，其實如果只是短暫式的，就是說，自己沒有參與，可是只是全部要靠外地人來，外界的人來支撐你，才有辦法讓這個活動可以舉辦，那這樣我覺得，這(樣)它就不是一個所謂的，所謂的，也不是國貿局要我們走的路啦。

[中華民國熱氣球飛行協會
理事長 夏學常]
台灣非常適合(熱氣球)比如說，高雄縣有興趣，那麼不管是澄清湖還是杉林區，台南農場(想)永續經驗，那麼包括了南投縣長或者南投市長，在日月潭或者在南投，那麼一直到宜蘭、到花蓮，那麼我認為是好事，站在一個專業推展立場，我希望輔導每一家都是成功的，而沒有競爭的，讓消費者自己有絕對的主權去選擇。

從國外的案例來看，如果分眾得宜，熱氣球遍地升空的結果，未必會全盤皆輸，台灣也還有整合機會。

[中華民國熱氣球飛行協會
理事長 夏學常]
日本有四個大島，那麼在最下面那個九州，有一個離海岸最小的鄉鎮叫佐賀市，就是佐賀阿嬤那裡，每年的太平洋盃在那裡辦，太平洋盃，於是大家都有一個共識，當然也是每個地方政府的默契，就是你辦，我們都支持你這樣子，而不是大家(搶辦)，那我認為台灣，目前已造成這樣，我認為也還是有這個整合的機會。

花東縱谷有台灣最美最好的自由飛行空域，台東，甚至於花蓮，基本上，已立於不敗之地，西部地區也保有發展的空間。

[台東縣觀光旅遊處
處長 陳淑慧]
台東跟其他縣市，我們有什麼優勢？我還是要講，我們的天空優勢。所以我覺得這是台東，真的，它完全沒有辦法(被替代)，就別的縣市完全沒有辦法去複製的事情。

[鹿野永安社區發展協會
理事長 傅錦英]
因為我們台東這邊，我們空氣好、環境好，農特產品非常地多，像比如說 我們的茶產業，我們的鳳梨、香蕉，樣樣都是我們這邊(特有的)，別處沒有的，所以說，我們這邊的人情味也是人家搶不走的，這個就是我們自己來營造。

[中華民國熱氣球飛行協會
理事長 夏學常]
如果說自由飛，我剛講過，只有花蓮跟台東可以自由飛，只有台東跟花蓮可以辦國際級的，邀請國際的友人來到福爾摩沙，來到東部自由飛，那其他的縣市，我認為就是，就繫留跟消費者之間，他們的樂園，他們的這個當地的民眾讓他們體驗，它是一種航空教育嘛。

今年台南熱氣球嘉年華的成功，一方面驗證了熱氣球的巨大魅力，另一方面也讓各縣市更加積極，台灣的天空，明年會更加多彩繽紛。

[中華民國熱氣球飛行協會
理事長 夏學常]
站在我們專業的推展立場來講，(是)喜憂參半，喜的是遍地開火，如兄弟爬山，各自努力，憂者、良莠不齊，意外勢必會發生，這是我所擔憂的，一旦發生意外，是不是主管這些單位，一出面遏止，那麼是不是大家都會毀掉這個運動？或者，消費者對這個運動不了解認為它是危險的。

一看見熱氣球就猛拍照！可以看出民眾想飛的心情，和嘗鮮的急迫性，不過，現在只有台東、台南兩地，分別在夏、冬兩季起飛，一旦各縣市，而且一年四季都要飛熱氣球時，會不會反而讓民眾喪失興趣？安全、法令與管理又能不能同時到位？熱氣球熱，又還能熱多久呢？

採訪/撰稿 鍾雄秀
攝影/剪輯 陳靖維