客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

在南投埔里的牛眠山腳下，一對年輕的情侶檔農夫，花了近五年的時間，打造了全國唯一的有機食用玫瑰園，原本一心想好好務農的他們，最近卻遇到一個大難題，南投縣政府要求他們限期內清空地上物，搬離縣耕地，以供給一家礦泉水包裝公司擴廠之用，農民非常疑惑，農地為何不是農用優先？在經過第一次的協調會後，礦泉水公司仍舊依照既定計畫申請地目變更，而農民們也仍堅持繼續務農，南投縣政府期待的雙贏不知能不能成真？[有機玫瑰農
郭逸萍]
我們就是真的想耕種而已，就是很簡單的念頭，就是我們想耕種，沒有為什麼。

[茭白筍農
張俊安]
很徬徨啦，就是政府它靠著一封公文，就要我們走，然後也不知道要怎麼去面對它。

<你看小鳥有在嗎，你有在嗎，在那邊等我？>

俗話說早起的鳥兒有蟲吃，但這裡的鳥兒卻不一定要早起就有可口的蟲可以吃。

<回來了，回來了，有看到嗎？就像我欠牠一樣，很自然吧>

就在最近，原本滿是鮮豔的玫瑰園裡，開始出現母鳥在這築巢，每日都到園中摘花拔草的章媽媽，理所當然的變成牠們的褓姆了。

<你還啄我。>

[章思廣媽媽
李采蓉]
本來我從這邊過，牠就一直啄我帽簷，啄我的手，我就抓到蟲就給牠吃，牠很懷疑我會給牠吃，後來我拿給牠吃，一下子就啄去了，我再過去那邊再抓一條又啄去了，第二天就在這邊等我，等我一直看會不會弄給它吃。

不僅僅是鳥媽媽攜家帶眷在此定居，蜻蜓、蜜蜂，甚至小到你很難發現的芽蟲、雞蛉等，這幾年來都紛紛出現在這塊埔里牛眠山腳下的玫瑰園。

[有機玫瑰農
郭逸萍]
我們後來發現說，其實你不管它，自然會有一個機制去抑制它的平衡，用一些防治藥劑的時候，你殺死的不只是害蟲，益蟲也殺死掉了。

[有機玫瑰農
章思廣]
到底這些蟲要來做什麼，對我們有益的還是有害的，我們不懂當然就是去找資料，可能在網路上一些圖鑑可以找，對植物或是對環境有什麼危害，或是有什麼幫助。

<我很怕我頭髮裡面等一下都是蜘蛛好不好，蜘蛛毛毛蟲之類的，做這種行業應該不用怕吧，我第一年回來是一邊尖叫一邊做，大家都罵我神經病。>

五年前返鄉才開始學習務農的逸萍與思廣這對情侶，會大膽的選擇不用農藥及化肥來栽種有機食用玫瑰花，卻只是一個再簡單不過的理由。

[有機玫瑰農
郭逸萍]
當初並不是我們很有理想抱負，我們要做有機農民，沒有，因為不會用農藥，所以乾脆就不要用，就變成有機的農民。

但六年級的他們放棄原先穩定的收入與工作，回家務農，剛開始卻很難獲得家人的認同，甚至要遭受旁人的冷眼相待。

[郭逸萍爸爸
郭潤澤]
左鄰右舍做傳統農業的人，看到我們就要笑我們，那哪做得到吃，這麼懶惰。

[有機玫瑰農
郭逸萍]
（我爸）為了這個就兩年沒有講話，我媽就是每天唸，因為我們這是鄉下地方，那時候不會種就是滿園都是草，到現在也還都是草，其他農民會笑，我媽去雜貨店買東西的時候，就會笑她說，你女兒是種花還是種草。

<老大你的花喔>

即使面對外界的冷嘲熱諷，仍堅持走下去，有機的概念也開始發酵，不只他們的家人開始認同加入。甚至連隔壁種茭白筍的年輕農民，也對有機躍躍欲試。

[埔里茭白筍農
張俊安]
有的時候會想試一下，因為有機，畢竟有機是一條路，有機對人體真的是比較健康，真的是比較健康。

近年來有機食用玫瑰的種植終於漸漸步入正軌，玫瑰園裡往往是水流聲、蟲鳴鳥叫聲伴隨著主人的歡笑聲，滿是生氣的景象，而離他們的夢想也越來越近了。

[有機玫瑰農
郭逸萍]
我的未來繽紛的玫瑰園就在這裡，這一區可能會種一些蔬菜，然後再後面我要種，我大概兩三百種的玫瑰花，底下那區也要種玫瑰花，那一棟新的設施也要種玫瑰花。

<記者STAND>
一個在山上做包裝水的工廠，一個是在山腳下種有機的農民，這兩個看起來沒有什麼關係，不過最近卻因為水工廠要擴廠，造成土地利用的爭議。

[有機玫瑰農
郭逸萍]
那天我接到公文的時候，我哭了一天是真的，可能你會覺得說好像比較平穩的時候，怎麼又來了一個，那時候就哭。

[章思廣媽媽
李采蓉]
我氣到好幾天吃不下飯，那個沒頭沒尾，我南投縣政府限你，那時候已經5月6日了，我南投縣政府限你5月31日以前，將你的地上物通通搬走，我縣政府要將土地收回，就這樣，沒說理由也沒說什麼。

原來縣政府為了配合鄰近一公里左右，位於山腰上的礦泉水包裝公司的申請，同意它將這塊近兩公頃的縣有耕地申請地目變更編定，並在未來租給該公司做為擴廠之需。

[南投縣地政處地用科
科長 吳柏儒]
縣有的耕地，縣有的土地，等於說縣政府有處使用處分之權。我們當初同意給那個群岳公司的時候，在95年同意的時候，那時候是因為考量到說，92年、93年這筆土地都有公告招租，都沒有人要來租，所以在我們縣有耕地的查註資料裡面，這筆土地還是被佔用無人承租的情況。

[章思廣姊姊
章淑君]
你說那一個農民會每年閒著沒事幹，去縣政府的玻璃窗看你現在土地有沒有要放租，沒有人會去這樣做。

一張薄薄的公文，瞬間讓已在此耕種三代的農民震驚不已，徬徨無助一直盤旋在他們腦海。

[埔里茭白筍農
張俊安]
很徬徨啦，就是政府它靠著一封公文就要我們走，然後也不知道要怎麼去面對它。如果可以拼的話，我們盡量要在這邊種植。

[張俊安爸爸
張潮生]
這土地我們種已經快四、五十年了，叫我們要還他土地，現在我的兒子是靠這田在生活，你這樣情何以堪，對不對，想到就會流眼淚，真的。

面對農民的疑惑與不安，縣政府一再強調依法行政，也召開協調會，商請礦泉水公司協助農民的未來就業。

[南投縣地政處
副處長 陳錦白]
因為縣政府要繁榮地方，希望工業帶動地方繁榮，縣政府出於這個好意，群岳剛好要擴廠，所以縣政府同意讓群岳公司去申請。

[群岳公司代表
王專員]
因為這是長期的比較重要，農夫也不賺錢對不對，你們算看看，那個比較有利，你就接受。將來如果設廠能成，現租戶員工絕對優先，讓你們有就業機會。

但是農民要的卻不是縣政府或廠商所想的，他們要的就只是很簡單的繼續務農而已。

[有機玫瑰農
郭逸萍]
如果我要這樣的話，第一年的時候我們幹嘛回來種，撐這麼辛苦幹什麼，如果說我們只是要賺錢的話，我們那麼辛苦幹什麼，我隨便做個工作就可以賺錢，我回來幹什麼。

[埔里茭白筍農
張俊安]
我們不願意，我們甚至覺得我們在這裡種茭白筍，我們的收益甚至比他們那裡上班還來得高，可能是礦泉水公司對種田的人，有的一種錯覺。

除此之外，農民更不捨的是那已經累積了數代人的辛勤耕耘以及感情的土地。

<我們撿這個頭是拿來做繁殖用的。>

像張俊安的茭白筍田，早在五十年前還只是一片荒蕪的眉溪河川地，歷經了祖父及父親的勞動，才有了現在的成果。

[張俊安爸爸
張潮生]
差不多民國53年那時候買的。那時候這邊種田，不只是沒有水，又沒有泥土，泥土是用一台一台，那時候是用拼裝車，三輪的拼裝車去溪底篩沙來屯出來的。

[郭逸萍爸爸
郭潤澤]
那時候沒有機器，都是人拿鋤頭拿畚箕，就一鋤頭一畚箕這樣開墾出來。

而郭逸萍的玫瑰園相同的是前兩代人辛苦耕耘的成果，現在的她更想延續這個情感，將它留給子女耕作下去。

[有機玫瑰農
郭逸萍]
可是這筆地我還想給我的小孩，因為我的兒子說他以後要念農校，我女兒說要念餐飲學院，因為我想去開餐廳，如果說今天我將這塊地就這樣讓給他們了，那我小孩以後的希望寄託在哪裡。

[有機玫瑰農
章思廣]
我們也是想說照正常的方式，然後過我們正常的生活，就只有這樣子簡簡單單而已。農民也是就這樣子而已，有好吃，可以過日子這樣就好了。

翻開一張張公文或收據，無論是59年時農民依規定申請的河川公地種植使用許可，或是後續繳納的水租、公地使用費及縣地占用費，在在顯示農民早在政府登錄該筆土地，或是制定相關國有土地放耕法令前，就已在此安身立命，開荒耕種，縣府卻無視這些事實，駁回了農民的承租申請，同意財團申請變更編定來使用。

[南投縣地政處地用科
科長 吳柏儒]
在95年的時候，我們也已經有，按照國有土地放耕實施事項第九點的規定，有預定用途使用計畫的時候，也不能同意他們申請。

[有機玫瑰農
郭逸萍]
農民要租，農地就租給農民就好了，農地就應該做農用，你為了它就要去做變更，為什麼要做這麼複雜的東西。

而農民更無法理解的是，政府為何選擇棄農就工，為什麼農地不是農用優先。

[南投縣地政處地用科
科長 吳柏儒]
目前還是農牧用地，所以群岳目前是沒有優先承租權，沒有，應該是沒有，我們現在只是先同意給它來辦理變更編定，變過去了以後，它才能來承租。

[有機玫瑰農
章思廣]
你現在破壞一年兩年就可以了，如果今天他們把所有資源用光了以後，財團他們當下我這邊沒有資源就可以走了，這邊怎麼辦就變成荒地了。也沒有其他更豐富的資源，你要恢復至少要好幾十年，甚至一百年。

半世紀之前，父執輩來到這片埔里牛眠山下的土地上開墾生根，在各界不注重農業的時候，六年級生的年輕農民接下了他們的棒子，以感恩的心情，善待這塊土地，希望能繼續安居樂業，但猶如午後陣雨般的惡耗，打亂了他們的腳步，務農的心願還能夠繼續嗎？政府重商輕農的態度若未改變，這樣的土地戰爭勢必不會結束。

採訪/撰稿 陳君明
攝影/剪輯 洪炎山