現代化後，許多東西被快速的大量生產，紡織工業如此，傳統手工服飾也如此，更不用說是服飾上的裝飾了！花蓮鳳林植物染工坊，最近就積極培育人才，舉辦修復與重現客家織染技藝課程，甚至蒐集文史資料，然後再結合現代科技跟傳統植物染、編織技藝，重現這些珍貴的客家織紋。
工坊裡，大家眼神專注、正低頭忙著手裡的編織工作。
鳳林客家織染計畫學員 黃玉蓉(左)
以前沒有機器的時候，就全部這樣綁著，(像妳都要綁在腰上)，靠腰，我們都開玩笑說，這就是靠腰，真的是靠腰力喔，如果是這樣鬆鬆，它就會亂七八糟，形狀也不漂亮，這線就會，不緊，就會不平這樣。
鳳林客家織染計畫講師 李美玲(右)
織帶的話就是你靠身體的力量，去撐開那個線的張力，那這個就是靠這個織布機來做撐力的部分，而且上線要很專注，因為你線不能錯。
鳳林客家織染計畫學員 郭南駿(右)
挑織，它是在平織上面，再把這些紋路挑出來，所以是一個加法的一個概念，對，可是，減法的概念的話，其實它就是要把這些線，再把它藏進去。
客家織染計畫的講師李美玲，之前和原住民老師學習織帶技術，不過學著學著，心裡卻一直有個疑問。
鳳林客家織染計畫講師 李美玲(左) 導
它其實就是地織機，然後他就是告訴我們這是勇士的衣服，就是男生的服裝這樣，或者說祖靈的眼睛，那我們在織的時候，心裡就覺得好像哪裡怪怪的，因為我們自己是客家人嘛，欸，難道我們客家人不織布嗎，然後難道我們沒有自己的圖樣文化嗎，那到底我們，難道我們一、兩百年前，世界上還沒有紡織機的時候，那我們客家人穿什麼這樣。
疑惑總要解答，或許傳統的客家服飾上，有機會可以找到客家圖紋。
鳳林客家織染計畫講師 李美玲(左)
照片提供 陳達明 老師
01:48:00~01:58:00
果然真的是很不好找，所以我們就遇到很大的困難，因為就是，其實東部的移民，客家人移民大概一百多年，所以在東部其實很少人穿客家藍衫，尤其是剛過來的時候很窮苦，那時候能活下來就不錯了，還有什麼，誰講究那個衣服對不對。
照片提供 鳳林鎮文史工作協會
02:12:00~02:22:13
這群人後來找到了苗栗陳達明老師，老師也提供他所有蒐藏的藍衫，讓大夥兒相當興奮。
鳳林客家織染計畫講師 李美玲(左)
照片提供 陳達明 老師
02:26:01~02:33:22
這一件就很特別，它是清朝末年的，然後它的，是我們目前採集到，花紋最漂亮，最繁複，所以它一串上面就會有三個以上的圖紋，非常的美麗。
鳳林客家織染計畫講師 李美玲(左)
第一條研發出來的是這一條，這一條圖案是屬於比較簡單的，然後就是這件衣服，它是一件大紅色的那個新娘服，因為其實我們客家人穿著還是比較樸素，通常只有這邊邊邊有一些花紋，那這一個花紋，就是這一個花紋。
記者 林秋伶(左)
以前的客家服飾上都看得到有一些圖案，現在花蓮鳳林花手巾植物染工坊，就試著把這些圖案找回來，要把它重現，現在就請美玲老師跟我們說一下，妳現在在做的是什麼，我現在在做客家織帶的織紋，我們在做挑織的動作，要把這個漂亮的花紋挑出來，那希望這個織帶，以後就可以做在我們的客家藍衫上面，010644
除了衣服，也在肚兜的綁繩，採集到織帶的應用，目前採集了十組的客家織紋，要把它一一復刻出來。
鳳林客家織染計畫講師 李美玲(左)
我們的原住民老師，他當時候把我們的技術教會之後，我們有辦法透過數位的APP，去演算出圖案的算法之後，然後再交給我們的夥伴，去研究怎麼把它織出來。
鳳林客家織染計畫學員 黃玉蓉(左)
因為織布就是靠上下這樣交錯，線要交錯，它就是這，把下面的線拉起來，你看這樣，拉起來。
光用看的，就眼花撩亂，更何況要織！別看這短短的20公分，初期一織就是3天。
其實光是這個，上線大概就要兩、三個小時，那因為這個織紋比較複雜，所以我們光是，你不要看前面小小這一截，有時候就要花兩、三天去研究，但是也不一定會成功。
花手巾植物染工坊，成立了十幾年，有成熟的染布技術，現在用來染織線，更是發展客家織帶的最佳條件。
花手巾植物染工坊 李姿鳳(左)
將客家文化的一些東西，給帶出來，讓大家能更去認識它這樣子，然後這剛好也是我們一個優勢，我們希望說，不要用到化學的東西，把老人家的一些技術，給復原出來這樣子。
(所以現在收集在這裡，是為了什麼)，要把它晒乾，晒乾才能儲存，它才不會發霉。
滿地的大葉欖仁落葉、修剪過的行道樹葉，撿回來處理後，就可以當成染材。
像是福木，可以染出黃色，大葉欖仁，可以染出綠褐色，洋蔥皮可以染出橘色。
花手巾植物染工坊 李姿鳳(左)
因為我們的綿線一直在染汁裡面，如果都是不攪動它的話，我們布的纖維的那個孔隙，是不是充滿了水分，它不會再吸顏色進去了，所以提布這個動作，讓染汁滴下來之後，布的空隙出來之後，再丟下去，它會再一次的吸顏色，顏色會越來越飽和。
鳳林客家織染計畫講師 李美玲(左)
欸，我們就有機會重現一百多年前，我們想要的顏色，就真的用當時的顏料，可能是植物萃取的汁液，或藍染等等，去染出來的線，就真的可以完全重現這個百年前，客家藍衫的織帶。
現代化的改變，讓傳統服飾工藝漸漸消失，更何況是上頭裝飾用的織帶，這群有心的織染專家說，就是要重新找回這項精緻的美學。
鳳林客家織染計畫講師 李美玲(左)
然後看到以前的設計感，跟我們客家文化的美學，以及這些圖紋後面的象徵，吉祥的意涵，我覺得這對我們重新去認識自己的文化，很有幫助這樣，那我覺得從我們這一代，再把這樣的美學，重新學習，然後找回來，那我們也有機會穿上屬於我們自己特色的文化，那我們就可以想像，一、兩百年前，這些客家婦女，應該就是世界頂尖的設計師吧，就是說，能夠想出這麼繁複美麗的花紋，那我覺得她們的，這樣子的設計，應該要被傳承下來。
用現代數位科技，演算出織帶邏輯，用傳統技術，編織出客家圖紋，未來她們更要在藍衫上，重現這項技藝，讓客家族群的常民美學，得以繼續傳承。
採訪/撰述 林秋伶
攝影/剪輯 江長銘
留言列表
{{ article.title }}