客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

２２歲的詹翔欽一出生就沒有左手，先天缺陷讓他的求學過程，比一般人更辛苦，原本他也對世界充滿恐懼，但他還是培養自己，相信自己做得到。他學習當街頭藝人，擁有游泳與救生教練執照，還是跆拳道高手。父親因癌症逝世後，他繼承家裡的老茶廠，製作檸檬紅茶包！只有一隻手，他卻不斷鼓勵自己、證明自己，還想帶給更多人正面能量。
先帶來這一首，很陽光，很搖滾的客家歌，唱給大家聽，帶來這一首，挑擔哥來玩==ns==

一上台，先唱一首搖滾版客家歌來熱場，詹翔欽載歌載舞，動作熟練靈活，但是只有一隻手，難免引人好奇圍觀==ns==

以前的我，有戴一個義肢，那就是假手，非常地假，對，所以呢，後來也是花了很多的時間，把假手拿下來，慢慢地走向人群。

他在大庭廣眾下，說得輕描淡寫，但是裝上義肢，是為了躲避他人的異樣眼光，花了近十年時間，他才有勇氣將義肢取下來迎向人群！在人生最艱難的階段，是媽媽一路陪伴且鼓勵他，像是今天這場寒冬送暖活動，他在台上跳，媽媽也在台下跟著手舞足蹈，為兒子記錄每一場演出。

[詹翔欽]
我覺得她是一個非常好的朋友，對啊，那很多時候她會跟我去談心事，那我們也會分享我們自己很多，生活的樂趣。那，在這段時間啊，其實很多大大小小的活動，她都陪我唱歌啊。

一般的小朋友看到我這個手，如果我不去加以解釋，去玩它的話，大家會怕，所以我就帶他們如何玩，欸，你們看喔，不一樣的地方啊，雞腿手，有沒有很像雞腿啊，它很靈活喔，你看，它可以這麼轉、那樣轉！

詹翔欽很了解別人面對他的感受，還能消遣自己，讓別人接受自己。街頭藝人，只是他眾多身分之一，他還是游泳與救生教練，只有一隻手，卻毫不遜於一般的游泳選手，詹家三代製茶，他還來不及學，父親就在三年前因癌症逝世，留下偌大的製茶廠，他發現製作檸檬紅茶，可以舒緩媽媽的胃潰瘍，也是繼承父業的方式之一。媽媽回想起當年生下翔欽時，他就沒有左手，心裡的念頭卻是，不要讓別人看到他。

[詹媽媽
李俐瑩]
那時候我第一個想法就說，把他藏起來，不給他見，我想說我住山上，就把他藏起來，然後一直藏，藏到，差不多他要入小學的時候，不行了，他要入小學，要讀小學怎麼辦？不能再藏了啊==ns==

他在念國小時，才意識到自己和別人不一樣，有一段時間甚至被霸凌，老師也「特別」對待，爸爸還曾氣得跑到學校理論。

[詹媽媽
李俐瑩]
有一天我就發覺，他怎麼一直咬他的手指頭，發覺不對，然後過後就咬他自己，應該有心理的障礙，就帶他去心理醫生看，然後我沒想到他在心理醫生那邊嚎啕大哭，說，他被他同學打，用石頭丟他，從樓上丟他，就罵他沒左手。

[詹翔欽]
(爸爸)他曾經跟我說過說，你的腦袋還不錯，但是可惜你少了一個手，那其實，我爸爸他很擔心我可能之後出了社會，有沒有辦法順利找到工作啊？能不能養活自己啊，會不會被欺負啊，那以前被欺負的時候，我爸爸還有，還有過到學校，幫我去找欺負我的人理論。

剛剛好==ns==

沒有父親當避風港，從原物料製作到調配，一切都得自己來！幸好還有父親生前好友來幫忙照顧，新埔身心障礙協進會總幹事黎永欽看著他長大，一路帶領他參加表演。翔欽拿過五次唱歌冠軍、有九張證照，讀書也很爭氣，一路從新竹中學，念到新竹教育大學畢業，大三那年雙十國慶，還負責領唱國歌。

[新埔鎮身心障礙協進會 總幹事
黎永欽]
因為身障朋友在外面來講都是，被稍微用異樣眼光來看他，所以他，叫做很畏縮，畏畏縮縮啦，但是有一次參加我們新埔身障協會的時候。看他唱歌，這方面的才華很好，所以我們就馬上推薦他，推薦他到新竹縣政府，是我們，縣政府舉辦的身障週活動的時候，他也，也有去唱，唱得大家迴響也很好。

[照片提供 詹翔欽]
[詹翔欽]
剛好在國慶日有這個機會，他們邀請我去，來新竹縣政府領唱，我還印象很深刻，那個時候，我到台上唱歌的時候，我的左邊是邱縣長，然後右邊是徐欣瑩立法委員，對，然後那時候，然後在四周有四位校長幫我和音，對，然後那時候對我的感覺是，非常非常，我覺得很光榮。

詹翔欽選用無子檸檬、紅茶和甜甘菊葉，來製作天然茶包，為了掌握檸檬的品質來源，現在還自己種起檸檬。

[詹翔欽]
後來看一下自己家裡的老茶廠，我就想到說，如果我再進自己家裡的老茶廠，當我遇到困難的時候，我應該就可以體會到，那當時爸爸、媽媽在養我的時候，遇到了什麼樣的困難，我覺得，我在走我爸爸走過的路，走起來，我自己覺得，安心又踏實，我覺得在冥冥之中，我爸爸他也會去幫助我、保祐我，因為畢竟我在做每一件、每一步，關於茶的事，都是他的影子。

面對未來的人生，除了承接家裡的老茶廠，以及剛發展起來的檸檬紅茶包，詹翔欽想做的公益活動還有很多，他想告訴更多人，他走出了先天缺憾的陰影，他行，別人也行！

[新埔鎮身心障礙協進會 總幹事
黎永欽]
雖然說他一隻手不方便，可以說我們大家，這個社會好手好腳的人很多，但是，不努力做工作，希望，這個是一個讓大家一個啟示作用，他不方便，但是他很努力，也能打出一片天下。

[詹翔欽]
遇到困難，要克服，努力去打拚，那遇到困難要克服嘛，然後我就是要拚啦！

一出生就沒有左手，求學曾經飽受霸凌，詹翔欽透過教會信仰與向上的力量，自己走出一片天，他一直相信，人要有信念，相信自己可以變得更好，而他，做到了！

採訪/撰稿 鍾雄秀
攝影/剪輯 陳靖維