水車是過去農村社會很重要的工具，利用天然的水力，水車可以幫助農田灌溉、碾米、製茶。不過隨著時代變遷，各種電力設施早已取代了水車，水車功能逐漸被遺忘。現在能看到的水車，多半都是裝飾用途。在新竹縣橫山鄉豐田村，卻有一位７３歲的老農夫張玉田，在住家門前的水圳上、親手做了許多水車，而且這些水車的材質、都是廢棄的保特瓶、鋁罐，相當有環保概念。更特別的是，這些水車真的都能用喔！今天節目最後一個單元，記者謝佳凌、陳志男，帶您去認識這位有趣的老先生、還有他做的水車。台灣自開墾以來 就是以農立國，一切與農業相關的技術，當然是非常進步 而且令人讚嘆，尤其分布在農業區的灌溉水圳，更是隨處可見，不過其中兼具力與美 發明出來的水車，就不是每個地方都有，在橫山鄉的豐田村 油羅溪旁邊水圳上，這些造型奇特的小水車 在路邊轉啊轉的，發出響亮的聲音 相當引人注目，靠近點仔細看，毎一座材質 不是用寶特瓶、鐵鋁罐，就是廢棄塑膠管等 回收容器製成，雖然這些水車 看起來不是很華麗，但今年已經 七十三歲的張玉田說，就因為早已經是個退休農夫，平常閒著沒事做，乾脆在以前所耕種的農田旁，順著水圳搭建水車玩，答答答的水車轉啊轉，在寧靜的新竹鄉間，顯得特別有趣。一輩子只當過農夫的張玉田，因為從十六歲種田，對水車就有印象，雖然從來沒有人教過他，但靠著自己不斷摸索，試著試著就成功 做出會轉的水車了。
<以前曾經看過這個水車，不管他用什麼，以前的人不是像這樣做，他用鑿子鑿 硬裝上去，我就照他的樣式，砍些竹子來我就來鑽洞，用鑽洞鑽過去，那就一直綁 一直分，這一格多寬多寬，一尺整個一直分著去，那就一直裝，那就因為這樣 裝出來的時候，我想這水圳這麼好，有水會轉啊 就因為這樣做(水車)>
<那以前我們社區做的水車，在那下面(水圳邊)蓋好，他就看到我們社區 一直沒去弄好，那(水車)是已經荒廢 沒在安裝，不安裝他就比較勤勞，他就是收集起來，拿到這裡來安裝 這樣的原因，利用流水沖激 齒輪連動原理>
水車以大自然力量，自古以來輸水灌溉日夜不息，但是早就不耕種的張阿伯，藉著每天巡農地之餘，無師自通製作出自家附近的這幾座迷你水車，放在農田旁邊，他的創作意義 遠勝過功能性，像這座引用水車牽動，帶出後面老式磨粄器，脫殼機 搗米機的造型 就很有意思。
<因為這個水沒接起來不夠力，水高一點往下衝 它(水車)才會轉，那轉了之後 我想浪費(水車動力) ，就把水留起來，拉出去外面又利用得到，二來 再裝個齒輪下去，給它一直拉，又能磨粄又能脫殼榖(機) ，又能有以前人 用腳踩的碾米的機器，用踩的，用那力量做給人家鄉下人以前可以看>
從三年前開始迷上水車，製作出第一部以後，張阿伯又陸續製作出不包括造型 總共八部水車，除了剛才農作機器，這部看起來很閃亮，同樣利用水車帶動，像個兒童樂園裡面，旋轉木馬造型的裝飾，你一定很難想像，張阿伯是從哪裡找來的材料。
<那洗衣機人家載著(回收車) ，我說那洗衣機裡面有那洗衣的東西(轉軸) ，拿起來會轉，我看了想說這拿來做(水車) ，好像很有趣，我把它右轉它會轉左，是不是，我就把它整理一下，裝一條皮帶來裝，就給它拉這樣轉好玩>
雖然不是很體面的水車造景，但是利用不要的瓶蓋，還有幾個小孩玩具，這座廢棄洗衣機轉盤，在天然水車拉動下，好像重新找回 它原有的價值，而在水圳另一頭，這個把泡麵碗當帽子戴，後面插三根選舉旗子，看起來實在很滑稽的 小汽車和駕駛，它可是王阿伯 費盡心思的代表作。
<那河水流過來的 那個東西，那流過來那小孩玩的，那中間一條溝，我想這像船的樣子，想弄個東西讓它 划上划下也好看，我就扛回來扛回家放，我就看有人型玩偶頭，我就一直想辦法，這要怎樣才會走，那就一直想來做，做出來這樣拉有意思，反正做出來 就是要有趣啦，那個鉤這個鉤想了很久，是不是這樣彎又會卡住，這樣彎回來又會卡住，很不好弄 那個鉤(人型轉車) >
儘管只用兩根鐵線，就讓水車輕鬆的 天天拉動它，但是對七十三歲的張阿伯來說，要完成這樣的作品，實在需要費盡心思去做，不過花這麼多精神，去製作一堆 好像玩具的水車，張阿伯說不覺得辛苦，自己覺得好玩就好，不過剛開始的時候，可是因此常常被老婆念。
<常說你在山裡做什麼，毎天進去做什麼工作這樣說，我說做水車啊，你做那要做什麼，快樂啊給 人家看啊是不是，路過的人說 你很厲害很棒，我們就消磨時間，不然你做著要做什麼，我沒念他啦，他常常自己 在這裡面(農地)做，我就在外面很少進來，他常常在這裡做，鄰居常說你老公頭腦真好，他們說你老公頭腦真厲害，什麼都會做，他學那個打八音，什麼都自己學沒有師父教>
聽得出來張阿伯的太太，對自己老公的赤子之心，不但沒有抱怨 而且還有點驕傲，還對著鏡頭 接著稱讚起來。
<以前很多人來看，遊覽車學生 剛開始那時候，開始做大概半年，台北那邊很多學生來看，看了以後就到處傳，就很多人來錄影(拍照) ，我也不知道 我不曾進來，我老公就回家跟我說，今天很多台遊覽車，載很多學生來看，我說你這麼棒 你頭腦真好>
這些因為水車 而發展出的創作作品，外來的人看 或許只是覺得有趣，但是在張阿伯自己心裡，除了興趣又兼具 廢物利用的環保意義，也希望對這個 居住一輩子的社區，盡微薄之力貢獻一點特色，牆上這張 新竹縣長頒的獎狀，就是最好證明，不用花錢買材料，把回收的廢容器，用剪刀切割，然後綁在隨手可得的竹枝上，就能製造出 奇特的迷你水車，雖然材料不很耐用，每年都要重新整理，讓水車看起來漂亮一點，不過對於自己漸漸有些名氣，甚至被封為水車達人，張阿伯有點不好意思。
謙虛說就像這個 壞掉的電風扇，會想做水車，通通只是好玩而已啦，像那電扇也一樣，不要了我把它拆掉，那也是電扇 拉出來另一邊，看起來就有趣啊，要不然它也是賣掉了，我就想到弄給它轉，拉出一個扇子就有趣啊，不然那還有什麼 還不是電扇>
雖然張阿伯說只是好玩，但看在社區其他人眼中，在單調的鄉村 出現這樣的水車造景，的確讓豐田社區 因此成為橫山鄉景點之一，不但居民感受很明顯，也有文化單位 希望從旁提供協助，讓小水車能更多元更豐富。
<多少有啦，我就說看到外面的人，看到這很有意思，一堆外面的人來，一直要看這水車，來看我們這些人(老農夫) 看是沒什麼意思，毎次有社區的人說，我去幫你申請 補助一些錢給你(水車) ，我老公說不用，他說我要做給大家來看有趣，有啦社區的人 常說要給我老公幫忙，幫忙一點錢給他，我老公說不要啦，我做給大家快樂來看就好>
除了能自己 研發製造水車，張玉田老先生還會用自己做的胡琴拉上一曲，然後利用休閒時光，就跟老婆在家門口一起體會客家山歌之美，甚至多才多藝的他，也能吹嗩吶演奏八音，可是說是一個非常有才華的超級農夫。
水車 農田 白鷺鷥，打從16歲開始當農夫，張阿伯認份守著這將近一甲 由祖先留下的土地同時，回頭看看農田旁邊，這幾座他親手創作的水車，或許這就像是一個，路邊客家生活博物館，正由張阿伯充當招待，等待所有路人來回品味，感受逐漸消失的 古早人生活態度吧。
採訪/撰稿 謝佳凌
攝影/剪輯 陳志男
<以前曾經看過這個水車，不管他用什麼，以前的人不是像這樣做，他用鑿子鑿 硬裝上去，我就照他的樣式，砍些竹子來我就來鑽洞，用鑽洞鑽過去，那就一直綁 一直分，這一格多寬多寬，一尺整個一直分著去，那就一直裝，那就因為這樣 裝出來的時候，我想這水圳這麼好，有水會轉啊 就因為這樣做(水車)>
<那以前我們社區做的水車，在那下面(水圳邊)蓋好，他就看到我們社區 一直沒去弄好，那(水車)是已經荒廢 沒在安裝，不安裝他就比較勤勞，他就是收集起來，拿到這裡來安裝 這樣的原因，利用流水沖激 齒輪連動原理>
水車以大自然力量，自古以來輸水灌溉日夜不息，但是早就不耕種的張阿伯，藉著每天巡農地之餘，無師自通製作出自家附近的這幾座迷你水車，放在農田旁邊，他的創作意義 遠勝過功能性，像這座引用水車牽動，帶出後面老式磨粄器，脫殼機 搗米機的造型 就很有意思。
<因為這個水沒接起來不夠力，水高一點往下衝 它(水車)才會轉，那轉了之後 我想浪費(水車動力) ，就把水留起來，拉出去外面又利用得到，二來 再裝個齒輪下去，給它一直拉，又能磨粄又能脫殼榖(機) ，又能有以前人 用腳踩的碾米的機器，用踩的，用那力量做給人家鄉下人以前可以看>
從三年前開始迷上水車，製作出第一部以後，張阿伯又陸續製作出不包括造型 總共八部水車，除了剛才農作機器，這部看起來很閃亮，同樣利用水車帶動，像個兒童樂園裡面，旋轉木馬造型的裝飾，你一定很難想像，張阿伯是從哪裡找來的材料。
<那洗衣機人家載著(回收車) ，我說那洗衣機裡面有那洗衣的東西(轉軸) ，拿起來會轉，我看了想說這拿來做(水車) ，好像很有趣，我把它右轉它會轉左，是不是，我就把它整理一下，裝一條皮帶來裝，就給它拉這樣轉好玩>
雖然不是很體面的水車造景，但是利用不要的瓶蓋，還有幾個小孩玩具，這座廢棄洗衣機轉盤，在天然水車拉動下，好像重新找回 它原有的價值，而在水圳另一頭，這個把泡麵碗當帽子戴，後面插三根選舉旗子，看起來實在很滑稽的 小汽車和駕駛，它可是王阿伯 費盡心思的代表作。
<那河水流過來的 那個東西，那流過來那小孩玩的，那中間一條溝，我想這像船的樣子，想弄個東西讓它 划上划下也好看，我就扛回來扛回家放，我就看有人型玩偶頭，我就一直想辦法，這要怎樣才會走，那就一直想來做，做出來這樣拉有意思，反正做出來 就是要有趣啦，那個鉤這個鉤想了很久，是不是這樣彎又會卡住，這樣彎回來又會卡住，很不好弄 那個鉤(人型轉車) >
儘管只用兩根鐵線，就讓水車輕鬆的 天天拉動它，但是對七十三歲的張阿伯來說，要完成這樣的作品，實在需要費盡心思去做，不過花這麼多精神，去製作一堆 好像玩具的水車，張阿伯說不覺得辛苦，自己覺得好玩就好，不過剛開始的時候，可是因此常常被老婆念。
<常說你在山裡做什麼，毎天進去做什麼工作這樣說，我說做水車啊，你做那要做什麼，快樂啊給 人家看啊是不是，路過的人說 你很厲害很棒，我們就消磨時間，不然你做著要做什麼，我沒念他啦，他常常自己 在這裡面(農地)做，我就在外面很少進來，他常常在這裡做，鄰居常說你老公頭腦真好，他們說你老公頭腦真厲害，什麼都會做，他學那個打八音，什麼都自己學沒有師父教>
聽得出來張阿伯的太太，對自己老公的赤子之心，不但沒有抱怨 而且還有點驕傲，還對著鏡頭 接著稱讚起來。
<以前很多人來看，遊覽車學生 剛開始那時候，開始做大概半年，台北那邊很多學生來看，看了以後就到處傳，就很多人來錄影(拍照) ，我也不知道 我不曾進來，我老公就回家跟我說，今天很多台遊覽車，載很多學生來看，我說你這麼棒 你頭腦真好>
這些因為水車 而發展出的創作作品，外來的人看 或許只是覺得有趣，但是在張阿伯自己心裡，除了興趣又兼具 廢物利用的環保意義，也希望對這個 居住一輩子的社區，盡微薄之力貢獻一點特色，牆上這張 新竹縣長頒的獎狀，就是最好證明，不用花錢買材料，把回收的廢容器，用剪刀切割，然後綁在隨手可得的竹枝上，就能製造出 奇特的迷你水車，雖然材料不很耐用，每年都要重新整理，讓水車看起來漂亮一點，不過對於自己漸漸有些名氣，甚至被封為水車達人，張阿伯有點不好意思。
謙虛說就像這個 壞掉的電風扇，會想做水車，通通只是好玩而已啦，像那電扇也一樣，不要了我把它拆掉，那也是電扇 拉出來另一邊，看起來就有趣啊，要不然它也是賣掉了，我就想到弄給它轉，拉出一個扇子就有趣啊，不然那還有什麼 還不是電扇>
雖然張阿伯說只是好玩，但看在社區其他人眼中，在單調的鄉村 出現這樣的水車造景，的確讓豐田社區 因此成為橫山鄉景點之一，不但居民感受很明顯，也有文化單位 希望從旁提供協助，讓小水車能更多元更豐富。
<多少有啦，我就說看到外面的人，看到這很有意思，一堆外面的人來，一直要看這水車，來看我們這些人(老農夫) 看是沒什麼意思，毎次有社區的人說，我去幫你申請 補助一些錢給你(水車) ，我老公說不用，他說我要做給大家來看有趣，有啦社區的人 常說要給我老公幫忙，幫忙一點錢給他，我老公說不要啦，我做給大家快樂來看就好>
除了能自己 研發製造水車，張玉田老先生還會用自己做的胡琴拉上一曲，然後利用休閒時光，就跟老婆在家門口一起體會客家山歌之美，甚至多才多藝的他，也能吹嗩吶演奏八音，可是說是一個非常有才華的超級農夫。
水車 農田 白鷺鷥，打從16歲開始當農夫，張阿伯認份守著這將近一甲 由祖先留下的土地同時，回頭看看農田旁邊，這幾座他親手創作的水車，或許這就像是一個，路邊客家生活博物館，正由張阿伯充當招待，等待所有路人來回品味，感受逐漸消失的 古早人生活態度吧。
採訪/撰稿 謝佳凌
攝影/剪輯 陳志男
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}