客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

吸引創造性人才移居、或是返鄉回到客庄地區，除了鼓勵創意回鄉投資，也希望藉此能改善客庄人口結構。這些年，有人傳承客家八音、有人用創新的繪本說客家、有人延續自己阿婆的傳統手藝，更有不是客籍的年輕人移居客庄田野調查，細心把蒐集到的資料轉譯後設計成小旅行，帶大家深層認識客家。熱情的年輕人在客庄築夢，能為小鎮帶來什麼改變？又遇到了什麼困難呢，一起看記者林秋伶跟羅應展的報導。

相思樹，要砍下來，要燒木炭，要燒木炭，還有一個工具，把它挖開來，挖開來以後，那個樹根挖出來，然後用這個要把它砍斷，砍斷，給它倒下來就對了。

83歲的銅鑼耆老邱瑞輝，認真在鏡頭前示範早期的工具怎麼使用。

一天(工錢)25塊，那時候那個漆，一公斤就700塊，最高，那個常常，最高的時候，差不多一個月的薪水。

客家人靠山吃山，山林裡的豐富資源，當然是舊時代賴以維生的經濟命脈。

之前都沒有，我記得小時候，日據時代，對啊，那個客家大院那邊，一整片都是漆，那日本人來經營的。

銅鑼耆老 邱瑞輝(左)

整個都是香茅，一直做，做到香茅沒落，後來就開始，就做漆，做漆，漆沒落後，就開始燒木炭。

客庄青年 郭楠暘(右)

那山裡面所有的東西，它進去之後，都會進到民生物資，或是進到世界的市場，那其實你從林相的演替，去看到整個臺灣跟整個世界，在文明近代化裡面，整個生活中的產品如何的更替。

銅鑼的雙峰山，位於樟樹村的邊界上，以前樟樹非常多，早期除了焗腦之外，還有香茅油、割漆、燒木炭等等產業。

客庄青年 郭楠暘(右)

所以我覺得這個山，它沒有任何的遺跡，我們也沒有什麼林場，或是什麼林業遺址，什麼都沒有，可是其實植物就記錄了一切。

雙峰山海拔500多公尺，這裡沒有古道、沒有部落，外縣市的人對它並不熟悉，但郭楠暘卻發現，這裡充滿故事。

客庄青年 郭楠暘(右)

雙峰山在日本時代，還被稱為叫做苗栗的富士山，兩個峰看起來很像是我們架毛筆的那個筆架，筆架山，所以大家說，這個地方因為有這座山的庇佑，所以一直出了很多的文人。

郭楠暘是彰化人，一年多前來到銅鑼，學歷史的他就開始做田調，想為銅鑼留下紀錄，但卻發現困難重重。

客庄青年 郭楠暘(右)

其實我們帶著一個歷史的背景來到銅鑼的時候，非常的無助，那這個地方，你找原始檔案，就是，你根本也找不到東西，非常困難。

銅鑼耆老 邱瑞輝(左)

照片提供 郭楠暘

0248-0300

他很用心，他要看各地方有什麼特色，山形各方面，後來就，就進來，大家，總歸一句，有緣啦，整理起來，蒐集起來，就可以像做歷史書一樣，歷史，在地的歷史，讓大家看，很好啦，就他會做，沒人想得到欸。

典雅莊嚴的天后宮，靜靜矗立在街旁，天后宮已經有兩百多年歷史，是在地的信仰中心，也是銅鑼老街的中心。

客庄青年 郭楠暘(右)

這附近村子的人，開始漸漸往這裡集中，變成了一個小型的交易商業區，所以這邊就是，算是說你要認識銅鑼老街，從這邊開始。

戴著帽子，拿著相機，這天郭楠暘又來到老街做調查。

很苦，但是真的很有效，很有效，因為這是我們客家人，我們客家庄的長輩，我終於知道為什麼你們要做喉糖，是喔，因為它根本就不能直接吃，太苦了，很苦。

客庄青年 郭楠暘(左)

(老街)背靠著牛背山，它其實就有很多山裡面的一些物產，可以去，不管是開採，或者是他們去採集一些植物作為草藥，像是我們這邊草本公司的羊耳草，也是客家山上一個早期的流傳下來的草藥。

銅鑼鄉親 張平欣(右)

以前還有撞球的，還有賣豆腐的，有豆腐店，還有賣豬肉的，又還有打石的。

影片提供 聯大文觀系、郭楠暘

0422-0434

打開手繪地圖，民國40幾年、50幾年的銅鑼老街，可說是非常熱鬧，什麼店都有。

客庄青年 郭楠暘(左)

其實不管是哪一個村的人，大家都一樣有一個共同的記憶就是，銅鑼老街以前很熱鬧，但是我們自己來的時候，欸，還滿安靜的，一個很生活的紋理，很清楚。

於是郭楠暘就從老街調查起，但是小地方文獻不足，還真不知道怎麼起頭。

客庄青年 郭楠暘(左)

照片提供 林僅迪、郭楠暘0508-0521

就只能一直問老人家，然後他講的故事，這邊東一個，那邊西一個，這邊又一個，其實串不起來，但是那個時候，有時候我們就會在突然之間，就是會有另一條完全不一樣的線索，甚至它不是我調查的範圍，他就是另一個我們認識的人，他就會跟我說一件事情，然後這件事情就跟這個完全相通。

你如果認真要做一件事，全宇宙都會來幫你，大概就是這樣的信念吧。

銅鑼鄉親 張平欣(右)

重整老街的念頭，是幾十年了，但是我覺得我沒有那樣的力量，一直到有一天這個年輕人來找我的時候，我覺得說，我老街就有希望了。

張平欣在老街出生、長大，對一個外來的年輕人想做的事，她全力支持，也提供許多資訊。

銅鑼鄉親 張平欣(右)

因為你(本地人)住在這裡，就沒有感覺了，你覺得就是這樣，就是自然的，(習慣了)，習慣了，他外地人來到銅鑼，那就不一樣了，他的觸覺會更敏銳。

照片提供 巫婆戲劇魔法故事屋

0601-0608

調查文史、盤點資源，郭楠暘整理消化後，更想辦法把它分享出去，於是他辦了小旅行。

客庄青年 郭楠暘(右)

可以真的是把我們認識到這個地方的深度，不要說知識的深度，就說情感的深度，去讓我們的旅客、旅人，可以認識。

從彰化移居到苗栗銅鑼客家庄，郭楠暘用不同於在地人的視角，挖掘出銅鑼人習以為常、卻是充滿價值的存在，也成功擾動小鎮，讓銅鑼多了一點點不同。

採訪/撰述 林秋伶

攝影/剪輯 羅應展