客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

大阪箕面市北芝社區，他們也是部落地區，擁有８處公營住宅，１２６戶，他們的強項是社區營造，舉辦各種活動，增加居民參與，譬如有社區貨幣制度，以才能換才能，以服務換服務，以時間換時間，分享互助，改善社區關係，將居住與社福、社造緊密結合。
近午時分來到萱野老人休憩之家，社區長者聚在一塊兒聊天，等著即將到來的共餐時間。

菜餚美味可口，每週提供三次讓社區的老人家一起吃飯、閒話家常。

[北芝社區
井上太太]
(請問您每個禮拜來這邊幾次)，一個禮拜來三次，(三次)， (那您覺得這邊的服務如何)，對這邊的服務很滿意，滿分。

北芝社區這家看起來相當低調素雅的複合式餐廳，不光賣飲食，更是社區提供想創業居民的實習場所。

[北芝社區協議會 副代表理事
丸岡康一]
對於社區內居民想要創業，北芝生活網絡也提供創業協助，以及，資訊宣傳，例如社區咖啡廳，提供未來想自己開店的社區居民學習經驗的機會以及店面空間

[510 Kitchen員工
佐野小姐]
我借用這邊的空間開店時便一邊想開什麼樣的店，我在這邊工作除了更明確地了解未來自己想開什麼店，也學習包含烘焙麵包，接待客人等技術，未來我希望可以自己開一間麵包店。

不管是在老人休憩之家用餐，或者是在社區實習餐廳喝咖啡，都能用社區貨幣支付。

[萱野老人休憩之家 館長
谷洋子]
這個券每個月會發給會員，包含接送服務，在休憩之家用餐，或是參加社區活動的時候都可以使用。

北芝的社區貨幣制度十年前啟用，目的是要拉近社區民眾的距離，增加互動，實現經濟互助。

[北芝生活創造網絡 理事
池谷啟介]
現在除了在Lawson便利商店、Uniqlo、Starbucks等可以使用，但這個貨幣跟一般日幣的差別在於，要得到這個貨幣的話必須要參與社區的事務，，特別小孩子參與社區志工或社區活動才可以獲得社區貨幣,，並且利用這個社區貨幣進一步去做自己想要做的事情。

[照片提供 北芝社區]
就曾有社區孩子想要舉辦熱氣球活動，在大人及同伴的支持下，最後真的實現夢想。

[北芝生活創造網絡 理事
池谷啟介]
北芝社區有利用這個社區貨幣舉辦社區夢想競賽的活動，對於社區的小孩子的夢想，由社區及大人們來一起支援。

北芝社區目前有２００戶、５００人左右，社區裡的大大小小公眾事務，都以居民想法為依歸，就連道路要如何設計，都完整反映民意，連孩子的意見都很重視。

[北芝社區協議會副代表 理事
丸岡康一]
這條道路過去是馬車走的道路，在社區工作坊之中社區的孩童提出用馬的造型當設計意象。

住宅形式，也是居民決定。社區裡有八棟公營住宅，１２６戶，居民希望房子保留傳統長屋的樣貌，一開門就可以看見鄰居，更有人情味，不會像住一般的高樓彼此互不認識，是日本少見的公宅形式。

[北芝生活創造網絡 理事
池谷啟介]
北芝原本是部落地區，過去４０多年間居民一直從事社區運動，平常就會透過各種活動了解居民內部的需求，除了將需求反應給公部門外，社區也可以自發性地做一些服務，所以１９９０年代後開始討論社區可以提供從簡單到困難的各種服務。

這是箕面市公營住宅後方的空地，本來一年半前都還是雜草叢生的地方，不過社區接管以後，把地租給居民來種些青菜水果，像這個是給身心障礙的孩子種的草莓，現在已經可以採收了。

[照片提供 北芝社區]
北芝社區三年前成立「社區營造共同公司」，爭取箕面市公營住宅的經營管理，負責住宅維護、收取租金，不僅更能接近社區居民的需求，也建立起社區自主管理、互助與分享的氛圍。

[北芝生活創造網絡 理事
池谷啟介]
目前為止住在公營住宅的住戶如果廁所水管壞了，就是通知管理中心跟業者來修理就結束了，但我們社區在管理上，除了去住戶家裡修理，還會進一步了解住戶目前有什麼需求，所以住宅的管理其實是進一步深入居民的生活與其互動，也更容易對於社區困難的家庭提供各種協助。

[照片提供 北芝社區]
住宅興建很容易，後續的運作經營卻更為重要，北芝社區舉辦各種活動，讓大人、小孩、老人都可以參與，同時和社區外的人們交流，將居住與社造緊密結合，靠自己打造幸福家園。

採訪/撰稿 宋宇娥
攝影/剪輯 蔡裕昌