改編自新竹北埔茶葉世家,人稱「茶虎」的姜阿新生平事蹟年度大戲《茶金》,是臺灣首部海陸腔客語戲劇!《茶金》講述的是茶葉比黃金還要貴重的1950年代,全臺最大茶葉出口商的獨生女,如何在茶葉戰爭中,帶領搖搖欲墜的茶廠走向世界的故事。而戲劇透過一間茶廠的興衰重現詭變大時代,透過一杯茶看見台茶外銷繁華落盡時的人性掙扎。林秋伶跟羅應展為我們做的深度報導。
這滿山的茶園,都是社長的,這整座山,錢回來了,社長,社長好,好,桃竹苗的茶都被社長您收光了,現在大家都稱你為茶虎,我的茶,品質跟產量是全臺灣第一,我的茶是賣到全世界的,0033
臺灣第一部海陸腔客語戲劇《茶金》,以1950年代為故事背景,演員郭子乾飾演「吉桑」張福吉,他的「日光公司」是全臺最大的毛茶廠,帶領臺灣茶進軍世界各地。
來,驗茶。
BITE製作人 湯昇榮(左)
做的茶就送到國外比較多,外銷,所以他們賣茶出去以後,回來就是買房子,兩、三棟,很有錢,所以當時製茶是很好的外銷生意,所以我們說茶金,0121
BITE編劇 徐彥萍(左)
4553全世界200多個國家,能夠產茶的,只有40、50個國家而已,所以等於這40、50個國家裡面,臺灣的茶產量其實占世界1%,但是它要用這1%的量,去跟全球99%的茶葉產量去較量,4609
NS
0010茶金,就是臺灣茶葉的黃金歲月,茶金是講述大約在1950年代,國民政府撤退來臺的時空背景,隨著這樣不同時空的,每個變數的遷就之下,那臺灣的紅茶怎麼樣,經歷過一個非常高高低低、起起伏伏的發展,以茶葉為主軸,然後影響了一群在大時代之下,非常無可奈何的人的一個故事,這部戲其實是非常有溫度的,手裡握著的那杯茶的溫度。0048
OS
《茶金》要講的,不只是臺茶外銷的商戰故事,包括那個時代,在賺取滿滿現金的同時,外在環境其實也劇烈的改變中。
NS
今天想跟你商量借錢的事情。可以,當然可以。
BITE編劇 徐彥萍(左)
4631做的是不只面對國際茶葉市場的瞬息萬變,還有就是臺灣那時候,就是為了要穩定一些,很多一些政經上面的政策的變化,越是變動的一個情況,等於說就是茶壺裡面的風暴,一群人聚在這一起,大家很沸騰,想要找到自己的出路這樣子,4705
NS
10家茶廠就有9家在苦撐。
OS
意氣風發的吉桑與他的事業,開始陷入一連串的動盪。
NS
0032台灣茶已經沒有競爭力,今年的夏茶,我們不簽了。0038
BITE編劇 徐彥萍(左)
4133中國人也來了,美國人也來了,還有一些商人,什麼都來了,不管是帶著善意還是惡意,但是他們都是試圖在這塊土地上,找到自己生存的道理,然後等於說,那我們就覺得這個時代背景,它會比較容易突顯一個人,他在困境的時候,他要如何冒出頭,如何自保,4154
BITE導演 林君陽(左)
0011我覺得茶金就是在講一個大時代裡的小人物,他們其實沒有那麼大的宏圖偉業說要去改變世界,他們想改變的只是自己的生活,自己家族的生意能不能再好一點,0025
OS
70%的北埔鄉親,都得靠日光公司生活,吉桑得負起照顧鄉親的使命,絕不能讓日光公司倒下。
BITE編劇 徐彥萍(左)
4715戲就是這樣,一層一層蓋上去,然後讓你就是跌到谷底,跌到谷底才可以真正看到你的個性,你的人性、你的本性是什麼樣子,那他們再如何從這個東西再照見到自己,然後再爬出來這樣子,4732
NS
0000這是一段漫長的旅程,從一片茶葉,到一杯茶。0009
OS
為了寫這齣戲,做了許多田野調查,再建構出故事的軸線。
BITE編劇 徐彥萍(左)
PROMO
010557我會說,這是用一杯茶換來的故事,因為我去田調的時候,真的跟很多人,喝茶、聊天,010610 010630所以我們會希望說,大家在看這個東西的時候,可以看一下,臺灣曾經用北部茶園,010639 010646客家庄的山坡地,連結了整個世界,因為我們茶是做外銷的,010651
BITE製作人 湯昇榮(左)
3229所以我希望大家看了戲之後,至少知道說,每個人在社會上,在這個大時代裡面,大家都很重要,因為你要生存下去,你要面對的東西很多,我想大家一定會找到自己在大時代裡面的一種位置,3246
NS
0108為什麼受傷,因為這個茶,是被小綠葉蟬咬過的茶,它是有缺點的,受過傷,卻因此,它的氣味特別好。0125
OS
因為受過傷,氣味特別好,人生不也是如此,才更有滋味。
NS
0044全臺灣的茶,產量只佔全球的百分之一而已,很難建立品牌的,英國連一片茶葉都沒有,卻做出立頓、FM、唐寧,這些百年大品牌,你又怎麼解釋呢,0058
BITE導演 林君陽(左)
0059茶金在講70年前的人在隨波逐流,其實我們現在的人,也在這樣子的大時代裡隨波逐流,你在看茶金的時候,感覺那是先人的故事,但是其實裡面有很多的細節,你會跟現在的自己,其實有所應證。0114
NS
0114東方美人茶是最珍貴、最難掌握的茶,今天它來到你面前,請品嚐。0124
OS
一杯茶得來不易,要經過許多的工序才能成就,《茶金》講述的年代,離我們並不遙遠,用一杯茶的時間,細細品味這大時代的故事。
採訪/撰述 林秋伶
攝影/剪輯 羅應展
影片提供 公視
留言列表