客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

浪漫台三線藝術季結束了，但有部分作品仍然留存著，像是今年設置最多件藝術作品的橫山，超大隻的穿山甲依然矗立，還有藝術家在三叉埤為獨居蜂打造的蜂巢，在在都提醒著大家生態保育的重要性，熱鬧的活動結束了，留存的作品讓大家持續思考人與大自然的關係。記者林秋伶跟江長銘的報導。

在陶土裡放上一根又一根的竹管，藝術家在橫山鄉三叉埤的田螺窩，打造大型蜂巢。

「橫山B計畫」藝術家 劉千瑋(左)

三0658然後這些竹管，其實就是要讓獨居蜂去住的地方，就是像我們可以看到這個，這個竹管已經封起來了，這應該就是牠們有產卵在裡面。0710

照片提供：劉千瑋

0022-0026

隨著時間、天氣，作品會逐漸融化、碎裂，不斷的變化，這是藝術家留給觀看者的彩蛋。

我們大家走進來觀展的人，都變成作品的一部分，像模特兒一樣，走這個舞台這樣子，然後來到這邊就可以看到他的作品了，對對對。

所以我們現在看到它，現在是已經崩到這邊了，就等於可能已經有到幾個月後了，然後它就只剩下這些，對，所以這些也等於像是大自然的創作了，對對對，它最後會全部崩壞，然後就是一年，一整年這樣子，就是等於它的作品也希望說，我們的藝術裝置不要給大地帶來更多的負擔，對，我們想要講的是生態的概念。0733

聲音來源 「橫山B計畫」藝術家 劉千瑋(右)

三0933那會有這個概念，其實最主要是我，來自於我老家的經驗，因為我老家也是由泥磚所蓋成的房子，那因為這幾年就是年久失修，已經慢慢在融化、倒掉，就是坍塌之中，那我等於就是把那樣子的經驗，跟那個蜂巢雕塑結合在一起。0954

影片提供：陳重益

0132-0144

從家的意象做延伸，讓大家重新思考農村景觀的樣貌、以及生態保存在生活中的重要性。

「橫山B計畫」藝術家 劉千瑋(右)

三0853看到某些東西慢慢消失，其實也是農村景觀的消失，一個是這樣子，然後另外一個部分其實也是生態的消失，也就是說自然生態，比如說我們看到裡面，有一些獨居蜂的蜂巢，它也是在消失。0908

橫山好室駐地青年 陳致中(左)

二1507那我們希望，透過這一次的藝術季，然後這一些作品，來告訴大家，我們人跟自然，其實可以做更多互動的，1517

一排排竹管緊密相連，不時還可以看到獨居蜂出現，荒野保護協會新竹分會，特別在油羅田老屋的外牆上，用二手的木材，打造出蜂旅館，請獨居蜂入住、築巢。

蜂類生態教育工作者 李潛龍(右)

三0029可能是木頭啊，或是竹子呀，那牠們主要是利用孔隙來築巢，來養育下一代，所以我們第一個就是準備蜂旅館，因為我們把牠當成我們的這個旅客。0042

用鋸子鋸開竹管，荒野保護協會的講師古進欽，親手打造蜂旅館，依靠長期觀察的經驗，了解獨居蜂的生態後，製作出能引誘牠們築巢的觀察房。

15公分的話，牠就大概(築)6、7巢這樣左右，你太長，弄到後面它可能裡面的出不來，短的話它就是可以比較少。0110

蜂類生態教育工作者 古進欽(左)

影片提供：李潛龍

0310-0318

三0126也有抓蟲子的，也有喜歡花粉的，夠了，下一個蛋，然後隔間，做好了，牠就會將外面封起來，封起來，蜂媽媽的，牠的工作做好了，剩下寶寶就會在裡面孵化，吃那個媽媽幫牠準備的食物，然後結繭，等到它羽化，自己會鑽出來。0155

用鏡頭記錄下獨居蜂將捉來的蟲子，放入蜂巢的瞬間，長期在多所小學從事自然生態教育的李潛龍、林秋玟、和講師古進欽，用文字與影像做紀錄，發現不同品種的獨居蜂，給寶寶的食物也不同，除了花粉，還有各種想像不到的昆蟲。

蜂類生態教育工作者 古進欽(左)

影片提供：李潛龍

0401-0412

三0224抓蟋蟀、抓螽斯，會抓那個蜘蛛，還會抓那個蟑螂，還有抓那個小小的蚜蟲，讓我們就覺得跟以往看到的不一樣。0239

走進菜園更可以發現，獨居蜂可以促進植物授粉，是維持生態多樣性的幕後功臣。

蜂類生態教育工作者 李潛龍(右)

照片提供：古進欽

0430-0441

三0255那其實獨居蜂的種類是更多的，但是一般來講都會被忽視，那牠們其實不只是，對我們的蔬果來授粉，牠們其實對我們周遭的這些小花小草，對原生種的植物它也是會進行授粉。0312

2018年開始，荒野保護協會成員，營造獨居蜂的友善環境，至今已經累積超過100種不同品種的獨居蜂入住，一個舉動，吸引了小小嬌客，繼續豐富這裡的生態。

除草

背著除草機，在大熱天下除草、維護環境，兩個月的浪漫台三線藝術季，為橫山村帶來許多人潮，活動結束了，大家也回到寧靜的日常。

橫山好室駐地青年 陳致中(右)

1015挑戰滿多的，因為我們這個村落其實以前沒有那麼多人進來，對，所以包含這些藝術裝置，大家現在看起來都漂漂亮亮，但背後其實這些割草維護，然後步道的倒木，這些都是我們志工大哥一起協助，1032

座落於韓屋伯公與落羽松林旁，藝術家陳湘馥的作品「沉睡的少年」，是一隻在農地上的巨型穿山甲，頭埋在土裡，像在找食物，也像是在睡覺。

橫山好室駐地青年 陳致中(右)

0409穿山甲是保育類動物，其實在其他地方很少見，但我們在橫山這邊，大家家家戶戶常常在田園就會撿得到穿山甲，0418  0625但我們很感謝我們這邊橫山，在地的很多這些藝術裝置所在地的地主，他們都是無償提供土地，所以我們才有辦法把這些藝術品留下來，0638

讓作品融入在地、融入日常，成為村子的一部分。

橫山好室駐地青年 陳致中(左)

二1428那我們進來就是開始希望推廣我們這裡的里山生活，就是我們客家人跟這些大地自然萬物互動的方式，對，所以我們這次三件作品都是呼應這些自然的狀態，那這次藝術季主題也是淺山行路人，我們希望大家來到我們的這個環境，走入自然，學習人怎麼跟大自然互動。1453

透過藝術季讓很多不認識橫山的人，更了解橫山，包括生態、包括文史，在一個小小的村落，就有這麼豐富的呈現，熱熱鬧鬧的活動結束了，持續讓好的影響延續、發酵，帶出更多美好的發展。

採訪/撰述  林秋伶

攝影/剪輯  江長銘