霄裡溪，是新埔的母親河，新埔鎮民的飲用水、灌溉水全來自這條河川，不過因為華映、友達把廢水排進霄裡溪，使得沿岸的生態、地景、產業、居民生活等，都受到破壞，在地人不斷抗爭、到處陳情，十幾年後，才總算是讓兩家公司在１０４年１２月底封管。這股守護家鄉的力量，並沒有因為抗爭結束就停止，他們在去年成立了霄裡溪守護協會，持續監測水質、監督沿岸工廠，還舉辦輕旅行，用水和水牛當主題，帶著遊客認識霄裡溪，和他們守護家鄉一路走來的故事，希望喚醒更多人重視環境議題，也能更愛護腳下的土地。
游泳，玩到長大，現在就種田，什麼都要用這個水啊，這河川是非常重要的水源地。
小時候，上學全部都要過河，沒有橋，全部放石頭，做石跳這樣過。
所以我們都是依賴這河水，所以我們說霄裡溪是新埔人的母親河。
全長１６公里的霄裡溪，源自桃園龍潭，中下游進入新竹新埔，自古就是沿岸居民賴以為生的水源，因為乾淨無污染，更被公告為台灣少有的甲類水體。
[新埔鎮 鎮民代表
陳新源]
我們以前小時候都在河邊長大的，誰知道８８年它那兩間工廠一設下去，開始就污染，對政府來說，它的環保法規，它訂一個７５０導電度，我們的期望值是１５０，它７５０還合格啊。
光電大廠華映、友達，自２００１年，依法取得放流水排放許可後，每日超過３萬噸的汙水，就不斷排入霄裡溪，造成嚴重污染。
[霄裡溪守護協會 組長
范揚臺]
當時污染之後，這河水黑黑的，水面都有氣泡，那個像是氧化一樣，氣泡像肥皂水這樣，整條河川白白的。
[新埔鎮 鎮民代表
陳新源]
那個蝦、蟹什麼都死光光，你去檢驗又全部有通過，這樣就變很麻煩，所以拖了這麼多年，最後我們就用團體，用居民的力量，去跟它抗議。
拒喝毒廢水，還我清淨霄裡溪。
新埔鎮民多次走上街頭抗議，就是要爭取霄裡溪，能回到十多年前的乾淨水質。
[霄裡溪守護協會 常務理事
曾金文]
那兩間工廠污染下去，真正的原生種的那些魚，少掉很多，以前你要是要抓魚，就要截流攔魚，那底下，攔一段而已，四、五個人都抓不完的那麼多。
[霄裡溪守護協會 理事長
吳榮添]
以前被上頭那兩間工廠污染之後，它要把我們的甲類水體取消，所以我們就覺得本末倒置，應該是工廠的污染要取消才對，不是取消我們的甲類水體，這是很奇怪的事情。
[社區劇團 團員
尹梓彤]
居民團結一致，還製作了一齣環境劇，《霄裡溪．藍與黑》，藉以呈現霄裡溪的美麗與哀愁，以柔性的訴求，希望喚醒更多人關心環境。「從友達華映公司排放廢水，讓我們很困擾，因為我們小孩大人，都用這裡(霄裡溪)的水，(污染)如果受到感染，我們其實會很難過，我想大家也會覺得很可惡。」
[霄裡溪守護協會 志工
鄭元英]
像我們第一個場景就是小時候，洗衣服、然後小朋友釣魚、釣蝦、玩水、放牛這樣子，化那種很激憤的抗議，為柔性的那個訴求，我講過一句話，還蠻難過的，為什麼桃園縣的廢水要排我們新竹縣，(這是我們的家鄉)，對，因為河川真的很重要。
為了捍衛家園，不惜長期抗爭，就這麼抗爭了十幾年，終於在１０４年１２月底，友達、華映封管，終結廢水排放。
[照片提供 霄裡溪守護協會]
而零排放只是開始，封管後，責任並沒有因此結束，因為抗爭集結起來的村民，在去年成立了霄裡溪守護協會，要把這股守護家鄉的力量，繼續延續。
[霄裡溪守護協會 常務理事
曾金文]
污染，它還是會沉澱在，那個河川的淺層的，全部留在那，還沒辦法全部排得乾淨，現在還是繼續監督它們那些，那些污染源。
[霄裡溪守護協會 理事長
吳榮添]
零排放以後，我們要怎麼樣復育，怎麼樣把這條河川，恢復到像以前一樣這麼乾淨，萬一還有別的工廠又污染不可以，像上個月龍潭高原村，它又要把廢水排到霄裡溪，所以我們又去抗爭陳情
[新埔鎮 鎮民代表
陳新源]
半年開一次，霄裡溪水質改善平台會議，我們會要求政府說，你半年這些數據你檢驗的數據都要公告，所以我們現在就是持續還是有關注說，還有舊污染源會跑出來嗎，還有新工廠嗎。
水溫２４，水質很清晰，水質很清晰，沒有臭味，沒有惡臭，也沒有雜質。
自己的家鄉自己救，守護協會不定期會監測水質。
[霄裡溪守護協會 理事長
吳榮添]
水利會的人他會在這裡監測霄裡溪的水，我們新竹縣霄裡溪守護協會也在這裡，同步取樣，看這個水有乾淨嗎，還有污染嗎，像我們有檢查酸鹼值，pH值，還有它的溶氧量，還有它的導電度。
有百年歷史的廣源記圳，灌溉了幾十甲良田，影響範圍相當大。
[霄裡溪守護協會 理事長
吳榮添]
這條廣源記圳就是從霄裡溪，霄裡溪的水從這裡引水，做一個水圳，流下去有十幾公里稻田全部靠這條來灌溉。
[霄裡溪守護協會 組長
范揚臺]
除非說颳大風下大雨出不來，我們隨時都在監督著，全部維持著，一直看，這是我們的責任。
河川乾淨了，魚蝦回來了，要漸漸找回兒時的記憶。
[霄裡溪守護協會 志工
鄭元英]
我們那麼漂亮的霄裡溪，然後受到污染，然後我們的努力，希望外地的人來認識我們，然後來了解，然後我們怎麼來維護這一條，怎麼復育，怎麼來維護這一條河川。
[霄裡溪守護協會 理事長
吳榮添]
因為這是水源頭嘛，上游污染、下游也污染，全部的人都倒楣，如果新埔受害，全新竹縣也受害，甚至這河水流到台灣海峽也是受害。
[霄裡溪守護協會 組長
范揚臺]
我們做好，後面的人，還有子子孫孫，來的遊客，什麼人，全部好，不是說只有我們這裡好，大家好。
希望更多人一起關注這條河川，就必須讓更多人認識它，於是守護協會第一次嘗試用輕旅行的方式，帶領遊客走進霄裡溪、走進沿岸村莊。
是最多的小廟宇，然後，伯公，伯公就等於我們國家行政機構裡面，最基層的一個單位，當你這樣子往下下去的時候，這樣是什麼，同意，聖筊，聖筊，大家看，一正一反
[小朋友]
(知道擲筊是什麼意思嗎)，就是祈福，然後那個祈求一些事情，如果那個它是一正一反的話，那就代表同意，那如果兩個都是正的話，那就是笑笑。
[遊 客]
假日想說就帶他們出來走走，那個３C產品的部分就是讓他盡量少接觸這樣，(多接觸大自然)，對、對、對。
[社區導覽員
邱海權]
完全不知道以前的人到底是怎麼過來，所以我們舉辦這個輕旅行，就靠這個機會，讓年輕的下一代，知道我們以前先民到底是怎樣過來，文化的東西，是維持一個民族，一個，很重要的命脈，如果沒文化的話，這些以後就會消失。
從歷史地景開始來講故事，像坐時光機，回到傳統農村生活，也用水和牛，當輕旅行的主軸。
[霄裡溪守護協會 理事長
吳榮添]
因為這個水是我們生活必需品，還有我們霄裡溪，從十年前污染，到現在漸漸漸漸要復育成為甲級水體的時候，我就聯想到水跟大自然的關係。
[新埔鎮 鎮民代表
陳新源]
你如果說沒有零排放，我們也不敢辦這種與牛共舞這個，來這河裡打水漂這些，這些義工，和用在地的土地公，跟水牛學校結合，讓人進來這河裡，我們就會知道，這樣一個擴散效應，以後大家就會知道。
或者是有點那個自閉的小孩子，透過，透過騎牛，然後來改善他的注意力不集中的一個狀態這樣子，因為牛那麼大，你騎在牛背上面你是需要專注的。
[遊 客]
牛的身上很熱，對，還滿舒服的，皮好粗。
水牛是早期農耕的重要動力來源，被機械取代之後，牛耕文化也就漸漸消失，為了讓大家重新認識牛，水牛學校校長李春信，設計了不同的體驗活動。
[遊 客]
好特別喔，剛開始很害怕，對啊，因為覺得說，牛牠的眼睛也滿大的，很可怕，不過親一邊之後，就覺得好好玩喔，好像那個磨砂膏你知道嗎，粗粗的，然後另外一邊就想讓牠再試一下。
[水牛學校 校長
李春信]
主要是要讓大家可以認識牛，跟牛相處，然後把牛的，的好處跟價值，然後重新介紹給大家，然後讓大家對牛的印象可以更寬廣一點，而不是只是純粹重量的價值，它有牛耕的文化，也有小朋友跟牛之間的牧童文化。
天氣熱，牛泡在水裡涼快些，人，大概也是。
[小朋友]
騎在上面的感覺，毛毛的，軟軟的，很舒服。
[小朋友]
以前有看過，但是就是沒有這麼親密接觸，就覺得坐在牠上面就覺得，如果還沒潑水之前就覺得溫溫的，潑水之後就覺得上面有一點涼涼的。
[遊 客]
以前念書的時候，課本或是從片面的一些知識知道這個事情，但是實際上來參與之後覺得說，整個體驗、整個人生，包括很多種一些面向，自己覺得說，讓本身很驚豔，然後會覺得說，以後還會想要來參加這種活動。
[遊 客]
因為以前小時候有看過牛車，但是整個對牛跟各方面文化，並不熟悉，那因為現在正好有小朋友的關係，那我覺得從小孩子就應該跟土地、跟動物要做很好的連結，因為這個其實對他們整個在情感的發展，還有教育他們，然後愛地球，我覺得這是從很小的時候，可以，父母可以做的事情。
[水牛學校 校長
李春信]
就是把牛耕、友善土地、溫柔對待的方式，重新找回來，這樣我們生活在土地上面，一個地球村的環境，才是一個永續的概念這樣，我覺得最美麗的風景就是人跟牛在，在田裡面，在土地上面，我覺得可以創造出很多很有趣的事情跟畫面。
[新埔鎮 鎮民代表
陳新源]
現在都下不去了，那下不去你如何說，讓很多人知道說，這個河很乾淨了，不是用說的，所以這次守護協會就，就用牛這個主題，水牛嘛，牠就會去河裡玩嘛，所以就用水牛這個主題，來推出，讓大家知道說，我這個溪水越來越乾淨了。
親近牛、親近河，離土地又更近一些，為了這第一次的輕旅行，協會成員們，都主動出來幫忙。
[霄裡溪守護協會志工
古瑞美]
霄裡溪(協會)的大家的成員就發動，就分為志工組，志工組又可以分為五組，分五組大家分工合作，像螞蟻雄兵一樣，團結力量大，各盡其責，完成這個，配合這個輕旅行。
[霄裡溪守護協會 理事長
吳榮添]
也是透過這個輕旅行，讓人家知道現在霄裡溪的情況是怎樣，大家來愛護這個周遭，愛謢環境。
從抗爭、零排放、復育、到舉辦輕旅行，在霄裡溪畔，這群認真的在地人，一直努力著，更期待有更多人認識霄裡溪、了解這裡的故事，或許，以後他們都會是守護這片土地的力量。
採訪/撰稿 林秋伶
攝影/剪輯 戴志明
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}