客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

台灣森林資源豐富，日治時期的樟腦開發產量，一度高達全世界的８０％，１９０５年，日本為了拓展全台樟腦經濟，由北往南移到高雄六龜地區，設置了「台灣採腦拓殖合資會社」，並召募大量勞力到深山焗腦，當時許多在桃竹苗地區，生活艱困的客家人，也南下投入生產，不過隨著樟樹大量砍伐，合成樟腦問世，這項產業已經徹底從六龜消失。
今年８０歲的鍾照明，示範過去開採樟樹的動作，手腳還是很靈活。

[六龜居民
鍾照明]
鏟成這樣子(碎片)再去蒸籠，去蒸，那個樟腦油，這個就是樟腦油，這種樟樹片，１０袋麻袋才可以做一桶的油，一桶那個時候大概，１８公斤到２０公斤而已。

[伐木業者
朱文通]
他們是在那邊蓋工寮，於是把那個附近，工寮附近的那個樟腦，把它榨，榨油榨掉，油，榨出來的油是，百姓是，用一種人工的搬運，用那個腳踏車帶到市面來。

「樟腦」是無煙火藥的重要配料，也是人類發明第一種合成塑料，「賽璐珞」的基本原料，１９１４年，第一次世界大戰爆發前，歐陸諸國為了提高戰力，從日本進口大量樟腦，製作無煙火藥，到了１９１６年，從日本外銷出去的樟腦製品，已接近１千萬公斤，其中有８成來自台灣。

[林試所六龜研究中心 副研究員
林文智]
１８７０年左右的時候，科學家發現它可以做一種無煙火藥，那當然那個時候就變成，它是軍事的一個，很重要的一個來源用料，那另外一個就是說，它可以做成早期的我們說，其實人類第一次合成的塑膠啦，我們稱為賽璐珞。

樟腦是重要工業原料，又具備戰略用途，日本在治台時期，看好樟樹帶來的經濟價值，在全台各地廣設「樟腦督察出張所」，召募焗腦工人，１９３９年第二次世界大戰爆發，當時２歲的鍾照明，跟隨家人，從新竹一路南下到六龜落腳，自小和父兄上山焗腦的經驗，讓他見證一段，殖民時期的經濟發展。

[六龜居民
鍾照明]
我們來到那邊的時候，我才２、３歲，人家用菜(竹)籃挑，挑過來這邊這樣，我們又沒有從外面來，我從那邊一直再遷移遷過來，在那邊做，做到我８歲，做到８歲還是日本時代，我才從那個地方(樟山)出來六龜，讀一年級。

[文史工作者
吳憶萍]
這邊的移民客大概都是桃園、新竹、苗栗這三個地區，那聽說就是因為，伐木它需要有經驗，然後所以就是，伐木的老闆就從北部，我剛講的那幾個地方，開始去找他的伐木工人，然後一路帶下來到六龜來討生活。

大批勞動力投入焗腦的產業，為日本帝國帶來豐厚收入，但在2０世紀初期，瘧疾普遍流行，一旦染上性命難保，當時有許多工人因為害怕染病，最後還出現毀約逃回家鄉的情形。

[林試所六龜研究中心 副研究員
林文智]
１９００年左右，甲仙那邊就也發生了說，非常嚴重的一個瘧疾的疾病，那一陣子非常的嚴重，那像，那時稱日本為內地人，內地人的這日本人來這邊採樟腦，大概７０幾個人裡面就有一半死亡，從新竹州來的一些腦丁、腦長，大概有，因為有簽約他們必須在這邊
依合約規定採腦，但是因為瘧疾太嚴重了，所以大概有１５００多人就毀約，就逃走。

樹高３公尺，以橢圓葉片對生方式成長，這種綠葉喬木，是原產南美洲的金雞納樹，日本政府為了解決瘧疾，對焗腦經濟的影響，決定在１９２６年透過京都帝國大學，在六龜扇平山區，大面積種植金雞納樹，並提煉出「奎寧」治療瘧疾，同時也因應，南中國和南洋戰場需求，提供解藥給官兵治療，今年８3歲的潘莊錦屏，當年也參與了金雞納樹的製藥。

[六龜居民
潘莊錦屏]
搥打金雞納樹的皮，把它搥打下來，(搥打下來有很難搥打嗎?)，不會很容易搥打下來。

[林試所六龜研究中心 副研究員
林文智]
六龜有很多的瘧疾，是很嚴重的疾病，那時候我們會取(金雞納)樹的樹皮，來萃取『奎寧』，那這個奎寧，就可以治好瘧疾這個疾病，所以那個時候，京都帝國大學在這邊，大概有８萬４千公項的林地，是來專門做這方面的研究，森林相關的，當然最主要的是樟腦跟金雞納樹。

１９１６年至１９２４年間，日本人在台灣進行樟樹的「每木調查」，記錄全島樟樹有１８０萬棵，然而歷經３０年的大量砍伐，有「樟腦王國」之稱的台灣，最後也不敵樟樹量銳減，以及合成樟腦發展，讓「焗腦」這個名詞成為六龜的歷史記憶。

採訪/撰稿 曾宏智
攝影/剪輯 曾宏智