新竹「湖口老街」超過百年歷史，以獨特的歷史底蘊和保存完好的紅磚巴洛克式建築聞名，成為具客家特色的人文景點。而在老街及周圍，有不少返鄉青年藝術家、文創業者及在地職人，透過琉璃藝品、老物件再生創作等，為社區注入現代藝術活水，還有音樂老師為家鄉湖口寫客家歌，並深入社區與學校，一同唱出對家鄉的感情，透過藝術與音樂展現家鄉的文化魅力。
充滿客家風情的新竹湖口老街上，擁有百年歷史巴洛克式紅磚建築，加上長長的街屋特色，一走進老街中，彷彿走入時光隧道般，在這老街中更隱藏不少藝術家與職人。 老街中有一間賣琉璃藝品的店面，是現任湖口鄉形象商圈發展協會理事長邱小睿的母親，在2007年開始經營，藝品從傳統風格到現代抽象的琉璃主題都有，2013年返鄉的邱小睿，除了協助母親經營店面，也學習琉璃創作。 BITE新竹湖口鄉形象商圈發展協會理事長 邱小睿(右) 火焰，要在你的手上，把玻璃直接做成某一些東西，我覺得很特別，很有挑戰，然後這當中，再開始去學著做。 大部分傳統的琉璃品，多以吉祥、發財等寓意為主，40初頭的邱小睿起初學習琉璃技法後，慢慢改變創作主題，許多創意發想外，甚至結合環保材料主題等，表現出琉璃藝品的多樣性。 BITE新竹湖口鄉形象商圈發展協會理事長 邱小睿(右) 我有一些些的是給展覽的，純粹表現一些，我們玻璃本身這個特性，玻璃的透光性，折射，然後透視感，我自己比較多，會有一些這種跟環保，然後跟這種環境意識做連結的一些作品。 為了和當地文化與信仰能夠結合，近期邱小睿也開始設計，以重要信仰三元宮裡奉祀的三官大帝為主題，製作Q版的琉璃公仔，希望透過琉璃的特色，展現文化底蘊。 BITE新竹湖口鄉形象商圈發展協會理事長 邱小睿(右) 我們是做玻璃的，那我們就試試看我們用玻璃來製作，我們的三官大帝，那所以還在進行中，那目前是有做到，把它做成這個3D列印出來，等於是我們的一個模型把它先具象化。 邱小睿想在設計上，嘗試可愛造型，但一開始自己也有點疑慮，乾脆到廟裡詢問過神明，最後從造型到顏色都經過神明指點，因此有初步模型出來後，也和三元宮主委分享這個「神明也認同」的新創意。 BITE新竹湖口鄉形象商圈發展協會理事長 邱小睿(右) 一開始擲茭說不行，我就一點一點問，我說是帽子有問題嗎，對，那我帽子上面正正方方，好像也沒什麼問題，然後我就問了一下珠串，祂下面那個珠簾的珠串的數量，我是說數量的問題嗎，祂也說對，然後所以才後來才修正，原本的圖確實出錯了。 BITE新竹湖口三元宮主任委員 何建樺(右) 湖口三元宮是歷史古蹟，也是新竹縣的縣定古蹟，主要裡面是供奉三官大帝，我們邱理事長很有心，本身他自己做琉璃方面，他跟我們的三官大帝講，講完之後，他就自己做一個琉璃，部分做三尊要來代表我們三官大帝。 未來Q版三官大帝製作出來後，也可能成為廟宇周邊文創商品與伴手禮，讓更多人認識三官大帝。 相片提供 邱小睿 0411-0417 寧靜的老鄉鎮，需要有更多活動帶來活力，小睿也接下湖口老街商圈理事長職務，協助湖口商圈發展，他突發奇想，想邀請大家「在老街欣賞老電影」。 BITE新竹湖口鄉形象商圈發展協會理事長 邱小睿(右) 老街的街景當中，然後放著老電影是很有味道的，那只是一直沒有經費跟人力，來做這件事情，然後後來剛好有我們經濟部這邊的這個發展署，這邊有這個經費，我們就來申請，然後開始做這個電影節的活動。 也因為有年輕一輩加入，慢慢改變湖口老街的氛圍，越來越多民眾認識湖口老街，而當時商圈協會創會會長羅美堯，更是功不可沒。 新竹湖口鄉老街形象商圈協會的 創會會長 羅美堯(右) 就想到說用電影節名義，跟過去，在湖口老街拍攝過的電影拿出來放，放之前先來研討會，大家有看過的，有在這邊做過臨時演員的，請他出來，大家一起聊天說笑。 相片提供 邱小睿 0458-0506 邱小睿創意十足，行動力又強，他協助在地藝術家、文創業者，一起在老街辦小旅行或手作DIY活動，凝聚大家向心力，改變湖口。 BITE新竹湖口鄉形象商圈發展協會理事長 邱小睿(右) 會希望把這邊另外做一點輕旅行小旅行，大家來健走，走一走茶園，然後看看夕陽，然後再到老街走走逛逛看看建築風貌，然後吃吃客家菜，也能有一點點的手作體驗來呈現，讓大家有更不一樣的玩法。 老街裡還有一間木作工藝坊，老闆羅彥辰利用廢棄的老木料、窗花、窗框甚至電風扇底座等，發揮創意製作出來各種生活器具與物件。 BITE湖口老街木作業者 羅彥辰(右) 小時候其實沒有很強烈說，對這個東西有興趣，因為慢慢可能在社會歷練之後，慢慢知道自己，對這個自然，對於美的東西比較有感覺。 羅彥辰原本是一位工程師，但心裡一直有著老靈魂喜歡老物件，因為岳父過世後，留給他一套木作工具，點燃起他熱愛創作的慾望。 BITE湖口老街木作業者 羅彥辰(右) 我在園區作工程師的時候，很喜歡做木作，他就有說要留一箱手工具給我，後來有一次，我把手工具拿出來，(太太)他的姊妹們就流眼淚就哭，就觸動到我的內心，那時候我就想說這種東西很有溫度，我就想要做 決定想要來做，全心來做木作這個區塊的工作。 羅彥辰辭去工程師工作，讓父母親有些擔心，但是他太太卻很支持他，羅彥辰從傳統工法開始學起，利用老祖先智慧和愛物惜物的觀唸，做出一件件充滿生命力與有溫度的生活器物。 BITE湖口老街木作業者 羅彥辰(右) 我比較惜物，惜物一方面老物件，我覺得它有故事有故事，它有一些歲月的歷練這種東西，很觸動我。 以前可能是門，現在我將它變成桌子，變成另外一種型態，再延續它的生命。 他除了做木作藝品，也協助老街商圈舉辦的活動，甚至安排手作體驗課程，讓更多民眾感受手作的美好。 BITE新竹湖口老街木作業者 羅彥辰(右) 是希望說來到我們老街的朋友 ，我希望，用我的在這當中，感受到這個手作的溫度跟療癒。 BITE新竹湖口鄉形象商圈發展協會理事長 邱小睿(右) 其實活動當中有很多的這些配合，也會請他來協助，在我們時光隧道那邊就會寫上湖口老街形象商圈，我就是請我們辰哥來製作的。 一拍 一下，我們用分解，試試看，來 三、四，茶香慢慢散，風過田中間，老街石板路，月光照窗邊。 湖口是座充滿藝術氛圍的鄉鎮，近期也有在地音樂教室老師，透過音樂傳遞家鄉的美好，以及對客語的傳承和認同。 BITE新竹湖口音樂教室老師 陳駿騏(右) 我是想說這條歌就可以給很多人唱，有人來學，就可以有人可以一起 大家一起用客家歌，將客家話給傳出去。 熱愛演奏烏克麗麗的陳駿騏，對家鄉湖口有許多情感，身為客家人，他決定要來嘗試為家鄉寫歌。 BITE新竹湖口音樂教室老師 陳駿騏(右) 相片提供 陳駿騏 0906-0909 我就想說，這樣藉由這個機會去發展客家話，很多人來傳唱教小孩唱 教老人家唱。 透過自身經驗，將家鄉的美及小時候的印象，寫出歌詞，陳駿騏還找來湖口在地年輕的編曲創作者張智凱一起來協助譜曲。 BITE新竹湖口音樂教室編曲創作者 張智凱(右) 最初的想像，就是我想要塞很多的樂器，想要讓這首歌聽得很澎派、很搖滾這樣子，到後來慢慢才發現說，其實更多的是要一點抒情的味道在裡面，當然也是跟老師討論過後。 影片提供 陳駿騏 0935-0950 0951-1003 幫我聽一下音樂有沒有聲音，大聲小聲都可以跟我說，等我一下，太小聲了，太小聲了，我在推進，那等一下，幫我試唱一段，試唱一段，你就唱你的，沒關係。 相片提供 陳駿騏 1003-1010 1010-1016 1016-1020 透過輕快且能朗朗上口的歌曲風格，讓大人小孩都能輕鬆唱出家鄉的客家歌，音樂教室的孩子們也在陳老師的帶領下慢慢練習有了成果，甚至開始到社區或湖口老街演出。 BITE新竹湖口音樂教室老師 陳駿騏(右) 先教他們唸，會先唸，唸好才會唱，他是這樣教，因為這些爸爸媽媽都是客家人，他們都會說客家話。 BITE新竹湖口音樂教室編曲創作者 張智凱(右) 我認為，寫歌會更有靈感，然後會更想要去把一些家鄉味呈現出來，那當然還有很大一部分是因為留在家鄉寫歌，我覺得有一種溫暖。 大家好，我們是湖口文化台一線，今天我們要唱的是〈湖口的風 湖口的人〉，一、二、三、四，茶香慢慢散，風過田中間 ，老街石板路，月光照窗邊。 不只是在教室練唱，這天他們也帶孩子和家長們一起到村庄裡的伯公廟前表演。清亮的聲音搭配烏克麗麗和吉他伴奏，孩子們不怯場勇敢演出，家長也看見孩子改變與成長。 BITE家長(左) 這麼難得的機會，這樣的責任也很重，希望說經過我們這樣傳唱之後，可以為來給我們湖口更多孩子去學習，這些語言跟文化，也可以慢慢讓，差不多要消失的語言，可以慢慢的找回來，這很重要。 BITE表演學生(左) 我學到很多文化，像是什麼客家文化，湖口老街文化，三元宮文化，聽到這個歌，我就覺得很美。 BITE表演學生(右) 因為我那時候，拿到歌詞的時候，有些字我不會唸，然後我回去就問爸爸，爸就教我，然後也讓我度過這個難關。 不僅增加舞台表演的經驗，客語也進步許多。連在地耆老也給予鼓勵與支持。 BITE在地耆老 林達忠(右) 這些學生講客語，有這樣傳承，客家歌謠，有老師來教我覺得很好，唱得也很好，教得很好。 BITE家長(左) 他現在在家裡面就是寫作業也唱啊，洗澡，也唱啊。唱到我們全家都快要會唱了，我覺得他就是進步滿大，然後也比較不害怕面對人群的感覺。 BITE表演學生(右) (所以這個練習的過程一開始會覺得很難嗎)?會，(哪方面比較難)，歌詞。 BITE家長(左) 那所以我看到湖口的這樣純樸的地方，我覺得很難得可貴，所以也希望孩子能夠在地的，學在地的客家話 就跟著一起學。 孩子的歌聲為湖口老街注入嶄新活力，伯公廟旁的大樹下，掛滿祈福許願卡，成了拍照打卡新亮點，結合後山伯公信仰文化，和周邊在地茶產業，串起在地藝術人文，湖口小旅行越來越有藝思。 BITE湖口在地業者 陳偉誠(右) 所以事實上，我就一直在想，有沒有可能串聯湖口後山跟湖口老街，再到湖口的市區，透過一些不同的文化，也許是一首歌，也許是一個祈福卡，能夠把這些活動把它串連起來，而這個卡片，它是用循環修枝的木料去創作而來的。 BITE新竹湖口鄉形象商圈發展協會理事長 邱小睿(右) 其實我覺得這個合作都是可以長長久久。因為地方跟不管老街跟周邊的社區學校地方，都是息息相關，不可分割的，那所以讓大家多多的進來，一起串連整個活動，這樣子對小孩子來說，還有更好的好處，是他們對我們對湖口對在地，也能更有這種深耕跟認知。 相片提供 陳駿騏 1406-1417 藉由藝術與音樂創作連結起家鄉情懷，除了再現百年湖口老街新生命，透過地方力量，不僅讓青銀共榮，經由文化、音樂與藝術的渲染力，帶動文化魅力，也讓湖口老街成為地方創生的新典範 。 採訪/撰述 吳怡君 攝影/剪輯 李明燈
留言功能已依作者設定調整顯示方式