客家新聞雜誌HAKKAWEEKLY

荒野保護協會和臺灣開放水域聯盟，在臺北市士林區的雙溪河，合辦了名為「雙溪願景」的活動，期望透過水中生物的調查和參與活動者觀察到的水質變化，敦促政府重視河川汙染，此外，也期望掀起政府開放水域議題，以培養水上活動技巧代替封閉水域，來降低民眾因戲水而溺水，是這次活動的另一個目的，因此他們追蹤調查雙溪的河川生物，也帶著民眾以安全為前提，輕鬆玩水，希望透過大人小孩享受水上活動的笑聲，讓政府以積極的態度面對開放水域的議題。邱月華跟羅應展的報導。

「雙溪願景」活動的第2天，有幾位志工老師去到碧溪橋下集合

小心翼翼的走在溼滑的河床上，他們要往河裡走去，前往前一天放置蝦籠的地點。

[荒野保護協會溪山組 蔡鴻生]
這都是(有)臺灣的原生種的溪，後面都是吳郭魚，因為臺灣原生種，牠對環境的需求很高，你汙染了，牠就生存不下去了，吳郭魚，牠是(屬於)經濟價值，牠的存活率，牠的環境要求不會很(高)，所以你汙染的很嚴重，牠一樣可以存活，所以到後排大部分都是吳郭魚。

荒野保護協會溪山組的志工，將前一天放下的蝦籠收上岸後，就將收集到的魚、蝦、螃蟹等，分門別類的記錄牠們的大小、數量。

[荒野保護協會溪山組 蔡鴻生]
雍熙大哥一直在推廣這個活動，就是要讓整個雙溪河，讓大家都可以親近，都可以玩水。對啊，我們有4個點，我們這個很原始，第2個點也是很原始，第3個點和第4個點你就知道，那種水質，你就可以感受到，那種水質的不一樣。

接著他們又往下游走去，繼續收集雙溪的水中生物，這已經是他們第4年來觀察上、下游生態的變化。

[雙溪願景發起人 黃雍熙]
這個調查可以知道說這個河裡的生態，因為水乾淨和髒，河裡的生物不一樣，我們把這些紀錄留下來之後，下次如果政府有想辦法，來改善這個水汙染的問題，我們就可以有這些資料可以比對，那裡的生物有變化了，水有變乾淨嗎，可以有比較的資料。

沒比較沒傷害，從上游到下游，隨著水質差異，生態大相徑庭。

[雙溪願景發起人 黃雍熙]
上游這邊很多臺灣原生種的這些魚、蝦等等，下游水越來越髒了，這些東西都不見了，下面全都是這些吳郭魚，專門可以在汙水裡生存的，不然就是鯉魚，不然就是什麼泰國鱧，不然就是琵琶鼠，專門在汙水裡生活的魚，所以呢很明顯看出這個生態的不同。

為什麼我們需要定期來這邊做關注，就是我們需要了解棲地的生態，所以今天我們除了，帶大家關心這個河道，關心陸域以外，其實我們還有一組的工作人員，在河川的上游，去做物種的調查，物種的調查就是可以反映，我們這個流域它的健康與否就是因為我們很多汙水。

參與「雙溪願景」水上活動的親子們，開心的在河道上划著獨木舟，在戲水的過程中，也發現了水質的變化。

[雙溪願景發起人 黃雍熙]
而且從事水域的活動當中，又可以去認識說，我們的河流從上面乾淨的水，到了下游怎麼變髒了呢，就是我們很多汙水排到河裡面來，我們希望呢，政府也可以注意到這個問題，那去改善它，讓大家有一個很好的環境，可以享受這個大自然，在鬧區當中可以享受這個水域活動。

有一點點味道，有一點點味道，所以你就比較緊張，我就很緊張，很怕那個水，會碰到你，對對對，其實我們下游會發生的問題，其實就是我們家庭，家庭廢水，廢水嘛，因為就開始過那個，汙水排水口那邊，開始就水就不行。

上岸後，大家除了分享划船的樂趣，志工也和大家討論生活廢水，如何逐漸造成河川的汙染。

[荒野親子團成員 范小姐]
就是那個有汙水區匯流的地方，就是那個地方開始味道就變重了，然後(那時候的心情是怎樣)就覺得，啊！好可惜喔。對，不然的話，就是很希望，是可以一整條河流，都是這麼乾淨，然後一整條河流都可以開放，讓更多人可以去親近這個水。

[雙溪願景發起人 黃雍熙]
我們是希望大家都認識說，我們周邊的環境，我們可以好好去認識它，享受它，大自然就是讓人去生活的嘛，是不是，我們現在，尤其現在因為都市化非常嚴重，全部人住在都市裡面，水泥箱子裡面，沒有機會親近大自然。

在船上一直說，我沒力了，我不要划了，我不要划了的王小姐，一上岸卻大笑說好玩，下次還要再來。

[雙溪願景活動 參與民眾]
好玩，好玩，(我剛剛看你就說我不要了)，對 我不要划，好累喔，默契，完全沒有默契，(可是你們在那邊還撐了10分鐘)，對，因為我不知道怎麼辦，(下次還來不來)，來啊，好玩，謝謝，常常有經過，但是沒有真的很認識這裡，而且沒有辦法相信說，這個居然可以下水，然後玩獨木舟，以往都是，(划)獨木舟都在海邊。

很多人要玩水，都是說要去到什麼墾丁啊、後壁湖，那你在臺北市，其實坐個捷運就可以過來，可以玩水，有沒有是一種很幸福的存在，我覺得是很不錯，但是我覺得市民的資訊太少。

很多參與這次活動的民眾都相當驚訝，在臺北市竟然有這麼漂亮的河川，可以從事水域活動。

[臺灣開放水域聯盟 Chris]
應該是說在臺北市呢，要找到有這種條件的水域，真的很難了，其實在更早以前，這個地方也是不能玩的，應該有很多民代啦，大家對於大自然很喜歡的，這些民眾的爭取，其實在這邊玩是開放的地方，大家自己注意好安全，很多民眾都會很想來。

我們有在這邊辦活動，就是它是開放水域的，然後只是我們政府公務單位，他們可能怕，因為臺灣人可能玩水，我們自己沒有注意到，自己玩水該有的安全，安全觀念，然後出了什麼狀況的時候，會找我們很多公務啊，索賠什麼的，所以他們沒有把這個資訊其實很公開化。

但也有人提出疑問，臺北市的河川是否能開放給民眾戲水，似乎沒有明確規範，質疑活動的合法性。

[雙溪願景活動 參與民眾]
我可不可以在臺北市的河川玩SUP，或者是我可不可以划獨木舟，其實對於過路的民眾來說，它是一個存疑的，但他們可能會有興趣，但是他們不知道要去哪邊，找到這些相關的資訊。

有那些河川可以戲水，相關的資訊真的不多，期望政府能提供更多資料，開放更多水域，鼓勵民眾多親近水，識水性，是這次舉辦「雙溪願景」活動的另一個目的。

[臺灣開放水域聯盟理事長 李元治]
不僅是政策方面，政府的政策方面，包括家庭教育，這個家長對小朋友，也大部分都不鼓勵小朋友親水的，所以造成說，好幾代的臺灣人都不諳水性，怕水。

臺灣開放水域聯盟理事長 李元治表示，臺灣河川眾多其實非常適合推廣划獨木舟、SUP等的水域活動，可惜的是政府相關單位，擔心民眾因戲水而溺水，將開放水域視為禁忌。

[臺灣開放水域聯盟理事長 李元治]
我們常常會跟這個政府建議啦， 有更多的民眾從事水域活動的話，反而能夠降低溺水率。每年夏天都會有一些溺水的事件發生，政府就是有點便宜行事，有哪邊出事，就哪邊列為危險水域，就是公告禁止，所以造成就是說，能夠去的水域也是比較少，我們今天的這個現場就有現成的範例，比如說這個親水設施，就是不夠，你看看後面那邊有階梯對不對，但是階梯卻被圍籬給圍住了，所以說基本上是不鼓勵民眾，下到河裡面去。

臺灣開放水域聯盟也呼籲，喜愛水域活動的民眾，自己要去評估下水的條件，安全自負，不能把所有的責任都推給政府或其他人。

[臺灣開放水域聯盟 Chris]
所謂安全、意外是參與者自己的責任，這個不能怪政府說，沒有管理好，因為你自己玩水，你救身衣沒帶，那是你的問題，你不會游泳你硬要下去玩，這個沒有辦法，我們成年人要自己負責，但是對於未成年想玩的，我們監護人要有一個管理的責任。

臺灣開放水域聯盟進一步的表示，危險是要去避免，一味的禁止反而會逼得喜歡水上活動的民眾，在不對的時間和地點從事水域活動，更容易發生危險。

[臺灣開放水域聯盟Chris]
我跟你講一個極端的例子，臺東活水湖，他是臺東縣農業局所管轄的，他現在8點管理人員上班，所以呢去游泳的人通通是6點、7點就去玩了，管理人員一來他們就走了。

[臺灣開放水域聯盟理事長 李元治]
我們在教小朋友過馬路的時候，一定是教他們過馬路前停、看、聽嘛，我們不會說因為怕他過馬路被車撞，所以就永遠都關在家裡，這不是一種好的教育方式，水域其實也是一樣。我們應該教我們下一代的國民，能夠有基本的這個水性，這個才是對於說降低溺水發生率，一個比較好的一種正面的做法。

在優美的河面上，一群人奮力的划著槳，也有人獨自一人悠閒的航行著。

黃雍熙感嘆的說，難得在市中心有條這麼美麗的河川，與其為了預防意外而封閉水域，不如好好利用這條河，教大家如何安全的戲水。

[雙溪願景發起人 黃雍熙]
這在鬧區當中有一條這麼美麗的河流，生態這麼豐富，你可以從事陸域的活動，也可以從事水域的活動，這個條件在臺北市要找第二個地方，不太容易了，非常好的地方。

透過辦活動黃雍熙呼籲政府，正視雙溪河川汙染問題，積極整治後開放水域，將其打造成水上活動的示範場域，讓雙溪成為都市河流改善的典範。

採訪/撰述 邱月華
攝影/剪輯 羅應展