傳統的陶瓷器,多半都是注重實用、或者裝飾的美感,特別是1960年代、台灣的陶瓷工業,主要在工廠大量生產,陶瓷的定位是屬於比較保守的、實用的器皿或工藝品。不過就在這個時期,出現了一位打破傳統的年輕陶藝家、李茂宗。李茂宗早期的作品,曾經被國內藝評家譏為「破銅爛鐵」,直到他獲得國際大獎的肯定,才受到國內重視。而他大膽的創作,也顛覆了當時尚在啟蒙階段的台灣陶藝界。如今、66歲的李茂宗,已經是享譽國際的大師級陶藝家,今天最後一個單元,記者張慧如 徐偉文就帶您來認識這一位、敢與眾不同的李茂宗。穿著輕便的服裝、用力地拍打陶土,弄得滿身是土,他是知名的旅美陶藝家、李茂宗。
<揉土,揉土完了以後,把它弄陶版,用手弄陶版。現在我是肌理效果,你看。>
[陶藝家
李茂宗
那時代小孩子那時候,因為沒有玩具可以玩,就去拿泥巴當成玩具,也喜歡畫圖啊,以前小時候就喜歡玩泥巴啊,喜歡塗鴉啦。
1940年出生於苗栗公館的李茂宗,小時候家裡環境並不好,泥土便是他最好的玩伴。泥土玩久、玩出了興趣,他決心要走藝術的路,雖然家人並不支持,他還是進入當時的國立藝專學做陶。
[陶藝家
李茂宗
親戚朋友會問說你在哪念書,我說我在台北念書,人家問念什麼,我不敢說,為什麼?因為念藝術人家看不起啊。我自己就想人家看不起,藝術沒出息,我自己就要鼓勵自己,勉勵自己要打拚,所以我就像客家人講的硬頸的精神要拿出來,要打拼,那時年輕的時候我就有這種想法。
立志要在陶藝這條路上,打拚出自己的一片天,李茂宗知道他要比別人更努力。當時學校安排的課程已不能滿足他,他總是想要做跟別人不一樣的東西,於是一放假就跑到窯廠實地學習,增加自己的實作經驗。畢業後,他還是堅持創作不同於傳統的現代陶藝,卻難以見容於當時仍屬於保守的藝術環境,他的陶藝作品甚至曾經被批評為「破銅爛鐵」。
[陶藝家
李茂宗]
1968年在台北展覽的時候,沒人欣賞啊,甚至有人在報紙罵我說,李茂宗的現代陶藝都是破銅爛鐵啊,那時候我要走這條路還是不要走這條路,自己有內心的交戰。要走傳統的路線,還是走現代的自己獨特的作品出來,我那時候心裡很鬱卒啊。
這些像是在瓶口開了一朵花的陶作器皿;有的瓶身上還打了很多孔,看起來有如抽象畫,卻似乎蘊含無限意涵。這就是李茂宗當年被評為「破銅爛鐵」的作品。
可是這些「破銅爛鐵」,卻拿下1969年、西德慕尼黑國際陶藝展的金牌獎,這是國內藝術家第一次獲得這項殊榮,李茂宗總算也為自己出了一口氣。
[陶藝家
李茂宗]以前鄉親就說藝術沒出息嘛,我就要有出息,那時候鞭炮大響,為國爭光,報紙有寫為國爭光,當時的總統蔣經國有召見我,還送我一套西裝耶。
獲得國際肯定後,李茂宗的陶藝創作才開始受到國內重視。1972年他應邀到美國舉辦巡迴展,在美國受到極高的評價,李茂宗也深受美國藝術創作的自由風氣吸引,決定定居美國。
<我去到美國紐約喔,這個藝術的大熔爐喔,我覺得自己很渺小,雖然他們很肯定我,我要學習的還有很多。>
但是,到了美國,沒有知名度、沒有人脈的他,一切得從零開始。為了生活,李茂宗甚至到中國餐館畫招牌,但他沒有放棄最愛的陶藝創作。
<現在我去40年,前十年打工,差不多前20年都為了維持家計經濟的穩定,到25年來我就回到我自己,做我的作品創作。>
不斷追求創意的李茂宗,在美國時、也嘗試在作品中融入當時西方流行的超現實主義,但是他發現,自己真正想要的不是盲從流行。
[陶藝家
李茂宗
這個東西是西方的還是東方的,東西方交接的作品,因為我們是東方人到美國的西方,是西方的世界去,去打入美國的西方的藝術主流。那時候我覺得這只是跟班而已,跟在人家的屁股後面走,我是這樣想。我就想這樣很痛苦,有一個晚上我就覺悟了,這個東西不是我李茂宗要走的路。
[陶藝家
李茂宗]
因為我這個是很大很大的陶版,兩張大陶版把它轉轉,而且我很滿意我這件作品,扭轉乾坤,這個作品扭轉乾坤,我從這件最近的作品從這裡開始扭轉乾坤,當時就是說我的意念就是說,我的心靈的感受就是要把它,轉換變成為我另外一個境界去,藉由這個作品來轉換我的心情。
這個顏色鮮艷,看起來扭曲變形的陶藝作品,是直接用陶板隨性地擠、壓、推、拉,一氣呵成的作品。從台灣漂洋過海到美國,李茂宗捨棄傳統的手拉坏製作方法,找到自己的獨特風格。
<把這個土當作不是土,我當作一個材料。因為陶藝都是瓶瓶罐罐嘛,我現在就是把它變成我自己的一個獨特的想法,把它立起來>
[台中縣文化局
局長 陳志聲]
李茂宗老師他在整個國際藝術的境界當中,其實是我們國內蠻突出的一個,非常值得我們來學習的大師。那他在創作的當中呢,其實意涵著很多他內心世界的一些詮釋。不過他用一種抽象的形式,透過我們的媒材,不管是說在陶藝方面,還是說他在彩墨方面,其實都有獨特的一些他的成就。
上個月在台中的港區藝術中心,展出李茂宗的陶雕創作展,他跳脫傳統器皿的大膽陶藝創作,獲得不少讚賞。
[洪麗貞]
他很多的作品跟以前,其實他已經很藝術化啦,不只是實用的東西,以前的陶瓷都是比較實用,偏向於它很實用,或是裝飾。可是現在他把藝術昇華了,他很抽象,然後想像空間很大。
[曹瑞聖]
我比較喜歡以畫的方式來呈現。(就是那種陶版畫),對,陶版畫來做呈現這樣,因為我覺得立體的作品,對我來講我並沒有概念,那以一般人來看畫、字畫也好、國畫也好,或是現代的作品也好,平面的來講的話,我可能在平面的作品上面,我會跟它有一些互動,心裡面會有一些互動。
在中二高的清水休息站,有三座大型的陶雕作品,看起來像是直立的眼睛,中間放了望遠鏡可以180度旋轉,供民眾瞭望清水平原地理並欣賞好風光。這也是李茂宗的作品,叫作「歷史之眼」。
[陶藝家
李茂宗]
這個當初我這個作品還可以用望遠鏡看海和清水鎮,當時就想說要望遠,當初清朝歷史文化的遺址要保留下來,還可以看過去到現在,你要緬懷過去的歷史跟未來。
李茂宗的陶藝創作,不侷限於形式,不僅是桌上擺放的陶藝品,他也能做出大型的裝置藝術,盡情發揮他的想像力。
最近這幾年,李茂宗開始把他在美國的創作帶回苗栗,他說這是落葉歸根,年紀大了,總是會想回到自己的家鄉。
李茂宗在苗栗造橋,和學生林烈孝合開了一間「純青窯」。純青窯除了擺放李茂宗歷年來的作品之外,最主要的目的是要推廣他最愛的苗栗土。
[陶藝家
李茂宗]
苗栗土是全世界最優良的陶土,有天然瓦斯,又有人才聚集,人才也有,技術人才也有,我們苗栗人客家人有打拚的精神,又有陶瓷的技術,這三點是國寶,國家文化的產業應該要保留下來、繼續發展才可以,所以這純青窯是我和林先生將來要努力的發展。
[純青窯
負責人 林烈孝]
苗栗陶的雜質很多,過度元素很多,因為每種土的成份不一樣,燒的溫度也不一樣,你燒到它熟,磁化之後,因為過度元素多,燒熟以後遠紅外線就會出來,所以你裝水會活化,裝酒會香,裝茶會香
做為一位海外遊子,李茂宗內心深處有一種強烈的故土情結,看到苗栗陶漸漸沒落,李茂宗覺得很可惜。
[陶藝家
李茂宗
治標沒有培養人才,跟社會上政府也沒有重視。所以苗栗的陶瓷也紛紛走出,現在苗栗的陶瓷也很沒落下來。這一代沒有繼續做,下一代慢慢就會沒落下來。很可惜啊,所以陶瓷的發展在苗栗來講非常可惜。
李茂宗希望透過自己的力量,藉著純青窯做出優良的陶藝品,將苗栗土推廣出去。李茂宗把小時的玩具,變成一輩子的事業,學生林烈孝也深受影響。
[純青窯
負責人 林烈孝]
為什麼要玩土玩成這樣,唉唷個人喜好啊,我剛才前面就說了要有專業要有專長要有喜好,因為我除了會做陶之外其他都不會,因為愈玩愈有趣嘛。今天窯一拉出來才知道嘛,做了才知道啊不可以這樣子,又忘記了,這個很好玩啊,做陶尤其做苗栗陶真的很好玩。
[陶藝家
李茂宗
做陶藝啊,一路走來做陶藝這是我的精神食糧,一定要創作下去,很快樂,雖然很辛苦,一路走來做陶藝很辛苦,但是精神是很愉快的,很快樂的,這個創作的過程很快樂的。
一個在泥巴堆裡長大的孩子,藉著不流俗的陶藝創作,終於闖出了屬於自己的一片天地,也證明了自己的藝術實力。結束了多年的漂泊生涯,終於回到老家落葉歸根。紐約的土,故鄉的土,靠著他充滿感情的雙手,展現無窮無盡的創意。
採訪/撰稿 張慧如
攝影/剪輯 徐偉文
<揉土,揉土完了以後,把它弄陶版,用手弄陶版。現在我是肌理效果,你看。>
[陶藝家
李茂宗
那時代小孩子那時候,因為沒有玩具可以玩,就去拿泥巴當成玩具,也喜歡畫圖啊,以前小時候就喜歡玩泥巴啊,喜歡塗鴉啦。
1940年出生於苗栗公館的李茂宗,小時候家裡環境並不好,泥土便是他最好的玩伴。泥土玩久、玩出了興趣,他決心要走藝術的路,雖然家人並不支持,他還是進入當時的國立藝專學做陶。
[陶藝家
李茂宗
親戚朋友會問說你在哪念書,我說我在台北念書,人家問念什麼,我不敢說,為什麼?因為念藝術人家看不起啊。我自己就想人家看不起,藝術沒出息,我自己就要鼓勵自己,勉勵自己要打拚,所以我就像客家人講的硬頸的精神要拿出來,要打拼,那時年輕的時候我就有這種想法。
立志要在陶藝這條路上,打拚出自己的一片天,李茂宗知道他要比別人更努力。當時學校安排的課程已不能滿足他,他總是想要做跟別人不一樣的東西,於是一放假就跑到窯廠實地學習,增加自己的實作經驗。畢業後,他還是堅持創作不同於傳統的現代陶藝,卻難以見容於當時仍屬於保守的藝術環境,他的陶藝作品甚至曾經被批評為「破銅爛鐵」。
[陶藝家
李茂宗]
1968年在台北展覽的時候,沒人欣賞啊,甚至有人在報紙罵我說,李茂宗的現代陶藝都是破銅爛鐵啊,那時候我要走這條路還是不要走這條路,自己有內心的交戰。要走傳統的路線,還是走現代的自己獨特的作品出來,我那時候心裡很鬱卒啊。
這些像是在瓶口開了一朵花的陶作器皿;有的瓶身上還打了很多孔,看起來有如抽象畫,卻似乎蘊含無限意涵。這就是李茂宗當年被評為「破銅爛鐵」的作品。
可是這些「破銅爛鐵」,卻拿下1969年、西德慕尼黑國際陶藝展的金牌獎,這是國內藝術家第一次獲得這項殊榮,李茂宗總算也為自己出了一口氣。
[陶藝家
李茂宗]以前鄉親就說藝術沒出息嘛,我就要有出息,那時候鞭炮大響,為國爭光,報紙有寫為國爭光,當時的總統蔣經國有召見我,還送我一套西裝耶。
獲得國際肯定後,李茂宗的陶藝創作才開始受到國內重視。1972年他應邀到美國舉辦巡迴展,在美國受到極高的評價,李茂宗也深受美國藝術創作的自由風氣吸引,決定定居美國。
<我去到美國紐約喔,這個藝術的大熔爐喔,我覺得自己很渺小,雖然他們很肯定我,我要學習的還有很多。>
但是,到了美國,沒有知名度、沒有人脈的他,一切得從零開始。為了生活,李茂宗甚至到中國餐館畫招牌,但他沒有放棄最愛的陶藝創作。
<現在我去40年,前十年打工,差不多前20年都為了維持家計經濟的穩定,到25年來我就回到我自己,做我的作品創作。>
不斷追求創意的李茂宗,在美國時、也嘗試在作品中融入當時西方流行的超現實主義,但是他發現,自己真正想要的不是盲從流行。
[陶藝家
李茂宗
這個東西是西方的還是東方的,東西方交接的作品,因為我們是東方人到美國的西方,是西方的世界去,去打入美國的西方的藝術主流。那時候我覺得這只是跟班而已,跟在人家的屁股後面走,我是這樣想。我就想這樣很痛苦,有一個晚上我就覺悟了,這個東西不是我李茂宗要走的路。
[陶藝家
李茂宗]
因為我這個是很大很大的陶版,兩張大陶版把它轉轉,而且我很滿意我這件作品,扭轉乾坤,這個作品扭轉乾坤,我從這件最近的作品從這裡開始扭轉乾坤,當時就是說我的意念就是說,我的心靈的感受就是要把它,轉換變成為我另外一個境界去,藉由這個作品來轉換我的心情。
這個顏色鮮艷,看起來扭曲變形的陶藝作品,是直接用陶板隨性地擠、壓、推、拉,一氣呵成的作品。從台灣漂洋過海到美國,李茂宗捨棄傳統的手拉坏製作方法,找到自己的獨特風格。
<把這個土當作不是土,我當作一個材料。因為陶藝都是瓶瓶罐罐嘛,我現在就是把它變成我自己的一個獨特的想法,把它立起來>
[台中縣文化局
局長 陳志聲]
李茂宗老師他在整個國際藝術的境界當中,其實是我們國內蠻突出的一個,非常值得我們來學習的大師。那他在創作的當中呢,其實意涵著很多他內心世界的一些詮釋。不過他用一種抽象的形式,透過我們的媒材,不管是說在陶藝方面,還是說他在彩墨方面,其實都有獨特的一些他的成就。
上個月在台中的港區藝術中心,展出李茂宗的陶雕創作展,他跳脫傳統器皿的大膽陶藝創作,獲得不少讚賞。
[洪麗貞]
他很多的作品跟以前,其實他已經很藝術化啦,不只是實用的東西,以前的陶瓷都是比較實用,偏向於它很實用,或是裝飾。可是現在他把藝術昇華了,他很抽象,然後想像空間很大。
[曹瑞聖]
我比較喜歡以畫的方式來呈現。(就是那種陶版畫),對,陶版畫來做呈現這樣,因為我覺得立體的作品,對我來講我並沒有概念,那以一般人來看畫、字畫也好、國畫也好,或是現代的作品也好,平面的來講的話,我可能在平面的作品上面,我會跟它有一些互動,心裡面會有一些互動。
在中二高的清水休息站,有三座大型的陶雕作品,看起來像是直立的眼睛,中間放了望遠鏡可以180度旋轉,供民眾瞭望清水平原地理並欣賞好風光。這也是李茂宗的作品,叫作「歷史之眼」。
[陶藝家
李茂宗]
這個當初我這個作品還可以用望遠鏡看海和清水鎮,當時就想說要望遠,當初清朝歷史文化的遺址要保留下來,還可以看過去到現在,你要緬懷過去的歷史跟未來。
李茂宗的陶藝創作,不侷限於形式,不僅是桌上擺放的陶藝品,他也能做出大型的裝置藝術,盡情發揮他的想像力。
最近這幾年,李茂宗開始把他在美國的創作帶回苗栗,他說這是落葉歸根,年紀大了,總是會想回到自己的家鄉。
李茂宗在苗栗造橋,和學生林烈孝合開了一間「純青窯」。純青窯除了擺放李茂宗歷年來的作品之外,最主要的目的是要推廣他最愛的苗栗土。
[陶藝家
李茂宗]
苗栗土是全世界最優良的陶土,有天然瓦斯,又有人才聚集,人才也有,技術人才也有,我們苗栗人客家人有打拚的精神,又有陶瓷的技術,這三點是國寶,國家文化的產業應該要保留下來、繼續發展才可以,所以這純青窯是我和林先生將來要努力的發展。
[純青窯
負責人 林烈孝]
苗栗陶的雜質很多,過度元素很多,因為每種土的成份不一樣,燒的溫度也不一樣,你燒到它熟,磁化之後,因為過度元素多,燒熟以後遠紅外線就會出來,所以你裝水會活化,裝酒會香,裝茶會香
做為一位海外遊子,李茂宗內心深處有一種強烈的故土情結,看到苗栗陶漸漸沒落,李茂宗覺得很可惜。
[陶藝家
李茂宗
治標沒有培養人才,跟社會上政府也沒有重視。所以苗栗的陶瓷也紛紛走出,現在苗栗的陶瓷也很沒落下來。這一代沒有繼續做,下一代慢慢就會沒落下來。很可惜啊,所以陶瓷的發展在苗栗來講非常可惜。
李茂宗希望透過自己的力量,藉著純青窯做出優良的陶藝品,將苗栗土推廣出去。李茂宗把小時的玩具,變成一輩子的事業,學生林烈孝也深受影響。
[純青窯
負責人 林烈孝]
為什麼要玩土玩成這樣,唉唷個人喜好啊,我剛才前面就說了要有專業要有專長要有喜好,因為我除了會做陶之外其他都不會,因為愈玩愈有趣嘛。今天窯一拉出來才知道嘛,做了才知道啊不可以這樣子,又忘記了,這個很好玩啊,做陶尤其做苗栗陶真的很好玩。
[陶藝家
李茂宗
做陶藝啊,一路走來做陶藝這是我的精神食糧,一定要創作下去,很快樂,雖然很辛苦,一路走來做陶藝很辛苦,但是精神是很愉快的,很快樂的,這個創作的過程很快樂的。
一個在泥巴堆裡長大的孩子,藉著不流俗的陶藝創作,終於闖出了屬於自己的一片天地,也證明了自己的藝術實力。結束了多年的漂泊生涯,終於回到老家落葉歸根。紐約的土,故鄉的土,靠著他充滿感情的雙手,展現無窮無盡的創意。
採訪/撰稿 張慧如
攝影/剪輯 徐偉文
文章標籤
全站熱搜
